WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009135415) PROCÉDÉ, ÉQUIPEMENT ET SYSTÈME DESTINÉS À TRAITER UNE MULTITRAME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/135415    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/071436
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 24.04.2009
CIB :
H04B 10/12 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
CHEN, Zhiyun [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZOU, Shimin [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Zhiyun; (CN).
ZOU, Shimin; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No. 22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810096790.2 08.05.2008 CN
Titre (EN) METHOD, EQUIPMENT AND SYSTEM FOR PROCESSING MULTIFRAME
(FR) PROCÉDÉ, ÉQUIPEMENT ET SYSTÈME DESTINÉS À TRAITER UNE MULTITRAME
(ZH) 复帧处理的方法、装置和系统
Abrégé : front page image
(EN)A method for processing a multiframe comprises: an optical network unit ONU receives L upstream subframes, where L is an integer lager than 1; configures the L subframes to a multiframe according to the bandwidth map carried in the subframes; sends the multiframe according to the sending start point and the sending stop point carried in the bandwidth map. The corresponding equipment and system for processing a multiframe are also disclosed.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à traiter une multitrame dans lequel : une unité de réseau optique ONU reçoit L sous-trames en amont, L étant un nombre entier supérieur à 1 ; configure les L sous-trames en une multitrame en fonction de la carte de bande passante acheminée dans les sous-trames ; envoie la multitrame en fonction du point de départ d’émission et du point d’arrêt d’émission acheminé dans la carte de bande passante. L'invention décrit également un équipement et un système destinés au traitement d’une multitrame.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)