WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009134153) SYSTÈME DE PROPULSION PAR JET D’EAU COMPRENANT UNE AUBE DÉFLECTRICE ACTIONNÉE PAR UN AUGET D’INVERSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/134153    N° de la demande internationale :    PCT/NZ2009/000066
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 30.04.2009
CIB :
B63H 11/11 (2006.01), B63B 1/32 (2006.01), B63B 1/28 (2006.01), B63B 39/06 (2006.01)
Déposants : CWF HAMILTON & CO LIMITED [NZ/NZ]; 20 Lunns Road Middleton Christchurch, 8024 (NZ) (Tous Sauf US).
BORRETT, John, Robert [GB/NZ]; (NZ) (US Seulement)
Inventeurs : BORRETT, John, Robert; (NZ)
Mandataire : ADAMS, Matthew, D.; (NZ)
Données relatives à la priorité :
61/049,159 30.04.2008 US
Titre (EN) A WATER JET PROPULSION SYSTEM INCLUDING A REVERSE BUCKET-ACTUATED DEFLECTOR VANE
(FR) SYSTÈME DE PROPULSION PAR JET D’EAU COMPRENANT UNE AUBE DÉFLECTRICE ACTIONNÉE PAR UN AUGET D’INVERSION
Abrégé : front page image
(EN)A propulsion unit for a marine vessel, comprising a water jet unit including a tail pipe for extending from a stern of a vessel for delivery of a water jet for propelling the vessel and a steering nozzle mounted at the end of the tail pipe for directing the water jet. A reverse bucket is pivotally mounted to either the tail pipe or the steering nozzle for movement between a normally raised position and a lowered position in which the reverse bucket deflects the water jet to provide the vessel with reverse thrust. The water jet unit also including a deflector, such as a trim tab or an interceptor, for pivotal mounting to the stern of the vessel or to the propulsion unit at the stern of the vessel, and at least one actuating linkage between the deflector and the reverse bucket arranged to cause the deflector to move to impinge below a hull of the vessel when the reverse bucket is raised from the normally raised position to a maximally raised position. The deflector is therefore moved by the same actuator as the reverse bucket, thereby eliminating the need for a separate actuator.
(FR)La présente invention se rapporte à une unité de propulsion pour un navire, comprenant une unité à jet d’eau comprenant un tuyau arrière pour s’étendre depuis une poupe d’un navire pour la distribution d’un jet d’eau servant à propulser le navire et une buse directionnelle montée sur l’extrémité de tuyau arrière pour diriger le jet d’eau. Un auget d’inversion est monté pivotant sur le tuyau arrière ou la buse directionnelle pour un déplacement entre une position normalement élevée et une position abaissée dans laquelle l’auget d’inversion détourne le jet d’eau pour donner au navire une poussée inverse. L’unité à jet d’eau comprend également un déflecteur, tel qu’un aileron de compensation ou un intercepteur, pour un montage pivotant sur la poupe du navire ou sur l’unité de propulsion au niveau de la poupe du navire, et au moins une transmission d’actionnement entre le déflecteur et l’auget d’inversion conçu pour amener le déflecteur à se déplacer pour empiéter sous une coque du navire lorsque l’auget d’inversion est soulevé de la position normalement élevée à une position élevée au maximum. Le déflecteur est par conséquent déplacé par le même actionneur que l’auget d’inversion, ce qui permet d’éliminer le besoin d’un actionneur séparé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)