WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009134140) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE DÉCOUPE DE PIÈCES TUBULAIRES SOUS LA MER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/134140    N° de la demande internationale :    PCT/NO2009/000162
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 28.04.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.03.2010    
CIB :
F16L 1/26 (2006.01), B23D 21/04 (2006.01), B23D 45/12 (2006.01), B26D 3/16 (2006.01)
Déposants : BEERENBERG CORP. AS [NO/NO]; Postboks 273 Slåtthaug N-5851 Bergen (NO) (Tous Sauf US).
RAMFJORD, Harald [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : RAMFJORD, Harald; (NO)
Mandataire : BRYN AARFLOT AS; Pb. 449 Sentrum N-0104 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
2008 2061 30.04.2008 NO
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING TUBULAR PARTS SUBSEA
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE DÉCOUPE DE PIÈCES TUBULAIRES SOUS LA MER
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns an apparatus for cutting a tubular part (16) extending down into a sea- or ocean bed. The apparatus includes a carrying body (1 ) adapted to be led over the tubular part (16) that is to be cut, with a cutting assembly placed in the carrying body (1). The cutting assembly includes a ring adapted to be driven in rotation in the carrying body (1). At least one cutting element (6) with a cutting portion (19), is hinged to the ring. At least one actuator (3) is adapted for leading the cutting element (6) between a retracted position and a cutting position against the tubular part (16) that is to be cut. Furthermore it is described an assembly with a cutting apparatus (A) and a carrying body (1) with a least one jaw (15, 28, 29) for fixing and centring the tubular part (16) in relation to the apparatus (A), and a method for subsea cutting of tubular parts (16).
(FR)La présente invention concerne un appareil destiné à découper une pièce tubulaire (16) s’étendant vers le bas jusque dans un fond marin ou océanique. L’appareil comprend un corps porteur (1) prévu pour être guidé par-dessus la pièce tubulaire (16) à découper, ainsi qu’un ensemble de découpe placé dans le corps porteur (1). L’ensemble de découpe comprend un anneau prévu pour être entraîné en rotation dans le corps porteur (1). Au moins un élément (6) de découpe doté d’une partie coupante (19) est articulé sur l’anneau. Au moins un actionneur (3) est prévu pour guider l’élément (6) de découpe entre une position rétractée et une position de coupe contre la pièce tubulaire (16) à découper. On décrit en outre un ensemble comprenant un appareil (A) de découpe et un corps porteur (1) comportant au moins une mâchoire (15, 28, 29) servant à fixer et à centrer la pièce tubulaire (16) par rapport à l’appareil (A), ainsi qu’un procédé de découpe de pièces tubulaires (16) sous la mer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)