WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009133505) UNITÉ D’ÉCLAIRAGE SENSIBLE AUX OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/133505    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/051681
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 24.04.2009
CIB :
F21V 23/04 (2006.01), G01S 17/02 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
FERI, Lorenzo [IT/NL]; (NL) (US Seulement).
SCHENK, Tim, C., W. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
BENNEBROEK, Martinus, T. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
DAMINK, Paulus, H., A. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
RONDA, Cornelis, R. [NL/DE]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : FERI, Lorenzo; (NL).
SCHENK, Tim, C., W.; (NL).
BENNEBROEK, Martinus, T.; (NL).
DAMINK, Paulus, H., A.; (NL).
RONDA, Cornelis, R.; (NL)
Mandataire : BEKKERS, Joost; (NL)
Données relatives à la priorité :
08103764.0 29.04.2008 EP
Titre (EN) ILLUMINATION UNIT RESPONSIVE TO OBJECTS
(FR) UNITÉ D’ÉCLAIRAGE SENSIBLE AUX OBJETS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an illumination unit (10, 10') comprising a light source, a light detector, and a control unit by which the presence of objects (4) in an operation area(3a) can be detected and the operation of the light source (11) can be adapted according to the detection results. In preferred embodiments, a plurality of such illumination units constitutes an illumination system (100) with each of its light sources repetitively emitting test emissions comprising a characteristic, individual code pattern that allows to identify light from said light source in a superposition of light from various origins. By detecting the presence of persons (4) in a roomitis for example possible to dim the lightemissions to a low level if nobody is present, thus saving power.
(FR)L’invention concerne une unité d’éclairage (10, 10’) comprenant une source de lumière, un détecteur de lumière, et une unité de commande grâce à laquelle la présence d’objets (4) dans une zone fonctionnelle (3a) peut être détectée, et le fonctionnement de la source de lumière (11) peut être adapté selon les résultats de la détection. Dans des modes de réalisation préférés, une pluralité de ces unités d’éclairage constitue un système d’éclairage (100), chacune des sources de lumière émettant de manière répétitive des émissions test comprenant un code individuel caractéristique permettant d'identifier la lumière émanant de ladite source de lumière dans une superposition de lumières dont les origines sont diverses. Lors de la détection de la présence de personnes (4) dans une pièce, il est par exemple possible de réduire les émissions de lumière à un niveau faible si personne n’est présent, ce qui permet d’économiser de l’énergie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)