WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009133012) APPAREIL DE VANNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/133012    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/054866
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 23.04.2009
CIB :
F16K 11/076 (2006.01)
Déposants : ABB RESEARCH LTD [CH/CH]; Affolternstrasse 44 CH-8050 Zürich (CH) (Tous Sauf US).
RUSSBERG, Gunnar [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : RUSSBERG, Gunnar; (SE)
Mandataire : KOCK, Ina; ABB AB Intellectual Property Ingenjör Bååths Gata 11 S-721 83 Västerås (SE)
Données relatives à la priorité :
08155478.4 30.04.2008 EP
Titre (EN) VALVE APPARATUS
(FR) APPAREIL DE VANNE
Abrégé : front page image
(EN)A rotating valve apparatus comprisesa cylindrical casing (41); a shaft (42) arranged symmetrically in the casing; a member (43) fixedly attached to the shaft and in close fit with the cylindrical casing, defining separated chambers (44a-b) within the casing; at least one outlet (46a-f; 61; 71) fixedly arranged along the circumference of the casing; and a plurality of axially arranged inlets (45a-b), each of which being constantly in fluid communication with a respective one of the separated chambers, wherein the axially arranged inlets are alternately in fluid connection with the outlet fixedly arranged along the circumference of the casing in response to rotation of the shaft and themember with respect to the casing.The outlet(s) has/have a fluid path length that varies along the circumference of the casing depending on the rotational speed of the shaft such that the interfaces between fluids originating from different ones of the axially arranged inlets will be essentially vertical to the flow direction of the fluids.
(FR)L'invention porte sur un appareil de vanne rotatif qui comporte une enceinte cylindrique (41); un arbre (42) disposé de façon symétrique dans l'enceinte; un élément (43) fermement fixé à l'arbre et en correspondance étroite avec l'enceinte cylindrique, définissant des chambres séparées (44a-b) à l'intérieur de l'enceinte; au moins un orifice de sortie (46a-f; 61; 71) agencé de manière fixe le long de la circonférence de l'enceinte, et une pluralité d'orifices d'entrée agencés axialement (45a-b), chacun d'entre eux étant constamment en communication de fluide avec une chambre respective des chambres séparées, les orifices d'entrée agencés axialement étant alternativement en communication de fluide avec l'orifice de sortie agencé de manière fixe le long de la circonférence de l'enceinte en réponse à une rotation de l'arbre et de l'élément par rapport à l'enceinte. Le ou les orifices de sortie ont une longueur de trajet de fluide qui varie le long de la circonférence de l'enceinte en fonction de la vitesse de rotation de l'arbre, de telle sorte que les interfaces entre les fluides venant d'orifices d'entrée différents parmi les orifices d'entrée agencés axialement sont essentiellement verticales par rapport à la direction d'écoulement des fluides.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)