WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009132989) MATIÈRES À MOULER POLYAMIDES CONTENANT DES COPOLYAMIDES POUR FABRIQUER DES PIÈCES MOULÉES TRANSPARENTES PRÉSENTANT UNE FAIBLE DÉFORMATION LORS D'UN ESSAI CLIMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/132989    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/054716
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 21.04.2009
CIB :
C08L 77/06 (2006.01), C08G 69/26 (2006.01)
Déposants : EMS-PATENT AG [CH/CH]; Via Innovativa 1 CH-7013 Domat/Ems (CH) (Tous Sauf US).
BÜHLER, Friedrich Severin [DE/CH]; (CH) (US Seulement).
AEPLI, Etienne [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
BASS, Sepp [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : BÜHLER, Friedrich Severin; (CH).
AEPLI, Etienne; (CH).
BASS, Sepp; (CH)
Mandataire : BREMI, Tobias; c/o Isler & Pedrazzini AG Postfach 1772 CH-8027 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
08008285.2 30.04.2008 EP
Titre (DE) POLYAMIDFORMMASSEN, ENTHALTEND COPOLYAMIDE ZUR HERSTELLUNG VON TRANSPARENTEN FORMTEILEN MIT GERINGEM VERZUG IM KLIMATEST
(EN) POLYAMIDE MOULDING MATERIALS CONTAINING COPOLYAMIDES FOR PRODUCING TRANSPARENT MOULDING PARTS WITH LOW DISTORSION IN CLIMATIC TESTING
(FR) MATIÈRES À MOULER POLYAMIDES CONTENANT DES COPOLYAMIDES POUR FABRIQUER DES PIÈCES MOULÉES TRANSPARENTES PRÉSENTANT UNE FAIBLE DÉFORMATION LORS D'UN ESSAI CLIMATIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung offenbart neue Polyamidformmassen, die sich durch eine deutlich bessere Verarbeitbarkeit, insbesondere im Spritzguss, bei akzeptabler Deformation im Klimatest, sehr guter Transparenz, geringem Haze und sogar erhöhtem Bioanteil auszeichnen. Die Polyamidformmassen auf Basis von transparenten Copolyamiden zur Herstellung von transparenten mit hoher Zähigkeit, niedriger Wasseraufnahme und geringem Verzug im Klimatest, enthalten: (A) 40 bis 100 Gew.-% mindestens eines transparenten Copolyamids mit einer Glasübergangstemperatur (Tg) von wenigstens 80 °C und höchstens 150 °C, aufgebaut aus mindestens zwei voneinander verschiedenen Diaminen, ausgewählt aus einer Mischung aus (a) 50 bis 90 Mol-% Bis-(4-amino-3-methyl-cyclohexyl)-methan (MACM) und/oder Bis-(4-Amino-3-ethyl-cyclohexyl)-methan (EACM) und/oder Bis-(4-Amino-3,5-dimethy-cyclohexyl)-methan (TMACM) und (b) 10 bis 50 Mol-% aliphatisches Diamin mit 9 bis 14 Kohlenstoffatomen, insbesondere Decandiamin, besonders bevorzugt mindestens 20 Mol-% Decandiamin, jeweils bezogen auf die Gesamtmenge an Diaminen, sowie - aus einer oder mehreren aliphatischen Dicarbonsäuren, insbesondere mit 6 bis 36 Kohlenstoffatomen, (B) 0 bis 60 Gew.-% mindestens eines weiteren Polymeren, (C) 0 bis 10 Gew.-% übliche Additive, wobei die Summe der Komponenten (A), (B) und (C) 100 Gew.-% ergibt.
(EN)The invention discloses novel polyamide moulding materials which are characterized by a significantly improved processability, in particular in injection-moulding, an acceptable deformation in climatic testing, a very high transparency, low haze and even an increased biobased content. The polyamide moulding materials on the basis of transparent copolyamides for producing transparent moulding parts having a high tenacity, low water absorption and low distorsion in climatic testing contain: (A) 40 to 100 percent by weight of at least one transparent copolyamide with a glass transition temperature (Tg) of at least 80 °C and not more than 150 °C, composed of at least two diamines that are different from each other, selected from a mixture of (a) 50 to 90 mol% bis-(4-amino-3-methylcyclohexyl)methane (MACM) and/or bis-(4-amino-3-ethylcyclohexyl)methane (EACM) and/or bis-(4-amino-3,5-dimethylcyclohexyl)methane (TMACM) and b) 10 to 50 mol% aliphatic diamine having 9 to 14 carbon atoms, in particular decandiamine, particularly preferably at least 20 mol% decandiamine, each relative to the total amount of diamines, and of one or more aliphatic dicarboxylic acids, having in particular 6 to 36 carbon atoms, (B) 0 to 60 percent by weight of at least one further polymer, (C) 0 to 10 percent by weight of usual additives, the sum of the components (A), (B) and (C) totaling 100 percent by weight.
(FR)L'invention concerne de nouvelles matières à mouler polyamides caractérisées par une moulabilité nettement améliorée, en particulier pour un moulage par injection, avec une déformation acceptable lors d'un essai climatique, une très bonne transparence, un faible trouble et même une teneur accrue en matières d'origine biologique. Ces matières à mouler polyamides à base de copolyamides transparents permettant de fabriquer des pièces moulées transparentes présentant une haute ténacité, une absorption d'eau réduite et une faible déformation lors d'un essai climatique contiennent : (A) 40 à 100 % en poids d'au moins un copolyamide transparent présentant une température de transition vitreuse (Tg) comprise entre 80 °C et 150 °C, ce copolyamide comprenant au moins deux diamines différentes, choisies dans un mélange de (a) 50 à 90 % en moles de bis-(4-amino-3-méthyl-cyclohexyl)-méthane (MACM) et/ou de bis-(4-amino-3-éthyl-cyclohexyl)-méthane (EACM) et/ou de bis-(4-amino-3,5-diméthy-cyclohexyl)-méthane (TMACM) et (b) 10 à 50 % en moles d'une diamine aliphatique comportant 9 à 14 atomes de carbone, en particulier d'une décanediamine, de préférence au moins 20 % en moles d'une décanediamine, par rapport à la quantité totale de diamines, ainsi qu'un ou plusieurs acides dicarboxyliques aliphatiques, comportant en particulier 6 à 36 atomes de carbone, (B) 0 à 60 % en poids d'au moins un autre polymère, (C) 0 à 10 % en poids d'additifs courants, la somme des composants (A), (B) et (C) représentant 100 % en poids.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)