WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009132795) DISPOSITIF COMBINÉ COMPRENANT UN ACCUMULATEUR ET UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR POUR UNE INSTALLATION DE CLIMATISATION DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/132795    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/002938
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 22.04.2009
CIB :
F25B 43/00 (2006.01)
Déposants : VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 38436 Wolfsburg (DE) (Tous Sauf US).
HELLMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAUER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HELLMANN, Peter; (DE).
HAUER, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 021 753.0 30.04.2008 DE
Titre (DE) KOMBIVORRICHTUNG UMFASSEND EINEN AKKUMULATOR UND EINEN WÄRMETAUSCHER FÜR EINE KFZ-KLIMAANLAGE
(EN) COMBINATION DEVICE COMPRISING AN ACCUMULATOR AND A HEAT EXCHANGER FOR A MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONER
(FR) DISPOSITIF COMBINÉ COMPRENANT UN ACCUMULATEUR ET UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR POUR UNE INSTALLATION DE CLIMATISATION DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kombivorrichtung umfassend einen Akkumulator und einen Wärmetauscher für eine Kfz-Klimaanlage mit einem Kühlmittelkreislauf, wobei der Akkumulator und der Wärmetauscher gemeinsam in einem Druckbehälter mit einer Wandung angeordnet sind, und dem Wärmetauscher ein stromabwärts des Wärmetauschers angeordnetes oder anordenbares Expansionsorgan des Kühlmittelkreislaufs zugeordnet ist. Dazu ist das Expansionsorgan (7) in oder an einem äußeren Bereich der Wandung (5) angeordnet.
(EN)The invention relates to a combination device comprising an accumulator and a heat exchanger for a motor vehicle air conditioner having a coolant circuit, wherein the accumulator and the heat exchanger together are disposed in a pressure vessel having a wall, and an expansion member of the coolant circuit that is disposed, or can be disposed, downstream of the heat exchanger is associated with the heat exchanger. For this purpose, the expansion member (7) is disposed in or on an outer region of the wall (5).
(FR)L'invention concerne un dispositif combiné comprenant un accumulateur et un échangeur de chaleur pour une installation de climatisation de véhicule automobile munie d'un circuit de réfrigérant. L'accumulateur et l'échangeur de chaleur sont placés ensemble dans un contenant sous pression présentant une paroi et un organe d'expansion du circuit de réfrigérant, placé ou à placer en aval de l'échangeur de chaleur, est associé à l'échangeur de chaleur. Selon l'invention, l'organe d'expansion (7) est placé dans ou sur une zone extérieure de la paroi (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)