WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009132698) SYSTÈME D'ASCENSEUR ET COMMANDE D'APPEL POUR L'UTILISATION D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/132698    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/055261
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 29.04.2008
CIB :
B66B 1/34 (2006.01), B66B 1/46 (2006.01)
Déposants : INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55, Postfach, CH-6052 Hergiswil (CH) (Tous Sauf US).
SCHUSTER, Kilian [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : SCHUSTER, Kilian; (CH)
Représentant
commun :
INVENTIO AG; Seestrasse 55, Postfach, CH-6052 Hergiswil (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) AUFZUGSANLAGE UND RUFSTEUERUNG ZUR VERWENDUNG IN EINER AUFZUGSANLAGE
(EN) ELEVATOR SYSTEM, AND CALL CONTROLLER FOR USE IN AN ELEVATOR SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ASCENSEUR ET COMMANDE D'APPEL POUR L'UTILISATION D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eineAufzugsanlage (A) mit mindestens einem Terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') zum Erfassen von mindestens einer Fahranfrage, mit mindestens zwei Rufsteuerungen (7, 7a, 7b, 7', 7a'.7b') zur Ausarbeitung von Fahraufträgen für die Fahranfrage und mit mindestens zwei Aufzugssteuerungen (17, 17a, 17b, 17', 17a', 17b') zur Ausführung von Fahraufträgen, wobei das Terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') und die Rufsteuerungen (7, 7a, 7b, 7', 7a', 7b') über Signal-Bus-Adapter in mindestens einem Signal-Bus (5') miteinander kommunizieren.Der Signal-Bus-Adapter des Terminals (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') ist über einen Teil-Übertragungsweg (5.9, 5.9') des Signal-Busses (5') direkt mit einem Sternverteiler verbunden. Der Sternverteiler ist ein Signal-Bus-Adapter (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') einer Rufsteuerung (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') und über einen Teil-Übertragungsweg des Signal-Busses (5') direkt mit einem Signal-Bus-Adapter (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') einer Rufsteuerung (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') verbunden, oder der Sternverteiler ist über zwei Teil-Übertragungswege des Signal-Busses (5') direkt mit zwei Signal-Bus-Adaptern (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') von zwei Rufsteuerungen (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') verbunden.
(EN)The invention relates to an elevator system (A) comprising at least one terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') for detecting at least one ride request, at least two call controllers (7, 7a, 7b, 7', 7a'.7b') for establishing ride instructions for the ride request, and at least two elevator controllers (17, 17a, 17b, 17', 17a', 17b') for executing ride instructions. The terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') and the call controllers (7, 7a, 7b, 7', 7a', 7b') communicate in at least one signal bus (5') via signal bus adapters. The signal bus adapter of the terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') is directly connected to a star hub via a partial transmission path (5.9, 5.9') of the signal bus (5'). The star hub is a signal bus adapter (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') of a call controller (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') and is directly connected to a signal bus adapter (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') of a call controller (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') via a partial transmission path of the signal bus (5'), or the star hub is directly connected to two signal bus adapters (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') of two call controllers (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') via two partial transmission paths of the signal bus (5').
(FR)L'invention concerne un système d'ascenseur (A) comportant au moins un terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') destiné à la saisie d'au moins une demande de transport, au moins deux commandes d'appel (7, 7a, 7b, 7', 7a'.7b') destinées au traitement d'ordres de transport pour la demande de transport, et au moins deux commandes d'ascenseur (17, 17a, 17b, 17', 17a', 17b') destinées à l'exécution d'ordres de transport, le terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') et les commandes d'appel (7, 7a, 7b, 7', 7a', 7b') communiquant entre eux par l'intermédiaire d'un adaptateur de bus de signalisation dans au moins un bus de signalisation (5'). L'adaptateur de bus de signalisation du terminal (9.1, 9.1', 9.2, 9.2', 9.3, 9.3') est relié directement à un coupleur en étoile par l'intermédiaire d'une voie de transmission partielle (5.9, 5.9') du bus de signalisation (5'). Le coupleur en étoile est un adaptateur de bus de signalisation (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') d'une commande d'appel (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') et il est relié directement à un adaptateur de bus de signalisation (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') d'une commande d'appel (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') par l'intermédiaire d'une voie de transmission partielle du bus de signalisation (5'), ou bien le coupleur en étoile est relié directement à deux adaptateurs de bus de signalisation (5.1, 5.1', 5.1'', 5.1''') de deux commandes d'appel (7, 7a, 7b, 7', 7a'. 7b') par l'intermédiaire de deux voies de transmission partielles du bus de signalisation (5').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)