WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009132603) DISPOSITIF SERVANT À PORTER LA CHARGE ET À ASSURER LE POSITIONNEMENT POUR UN ENSEMBLE DE PANNEAUX SOLAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/132603    N° de la demande internationale :    PCT/CZ2009/000056
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 21.04.2009
CIB :
F24J 2/54 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01)
Déposants : BALOUSEK, Richard [CZ/CZ]; (CZ).
ERHART, Marek [CZ/CZ]; (CZ)
Inventeurs : BALOUSEK, Richard; (CZ).
ERHART, Marek; (CZ)
Mandataire : SEDLAK, Jiri; Husova 5, P.O. Box 1, 370 01 Ceské Budejovice (CZ)
Données relatives à la priorité :
PV 2008-264 29.04.2008 CZ
Titre (EN) LOAD-BEARING AND POSITIONING EQUIPMENT FOR THE SET OF SOLAR PANELS
(FR) DISPOSITIF SERVANT À PORTER LA CHARGE ET À ASSURER LE POSITIONNEMENT POUR UN ENSEMBLE DE PANNEAUX SOLAIRES
Abrégé : front page image
(EN)The load-bearing and positioning equipment (1) for the set of the solar panels (2) enables the movement of this set on a trajectory following the movement of the Sun. The load-bearing frame (7) with panels rotates around two mutually non- perpendicular axes, namely around the first axis (6) of rotation of the platform (3) and, at the same time, around the second axis (10) of rotation of the angular adapter (8). The second axis (10) makes, along with the first axis (6), angle (α) located within the range from 10° to 80°, and the normal line (11) of the surface of the solar panels (2) on the load-bearing frame (7) makes, along with the second axis (10), angle (β) located within the range from 10° to 80°, when the values of both angles (α, β) are mutually complementary so that their sum is within the range from 20° to 90°.
(FR)Le dispositif (1) servant à porter la charge et à assurer le positionnement pour l'ensemble de panneaux solaires (2) permet à cet ensemble de se déplacer sur une trajectoire qui suit le mouvement du Soleil. Le cadre (7) portant la charge équipé de panneaux tourne autour de deux axes non perpendiculaires entre eux, c'est-à-dire autour du premier axe (6) de rotation de la plate-forme (3) et, en même temps, autour du second axe (10) de rotation de l'adaptateur angulaire (8). Le second axe (10) établit, avec le premier axe (6), un angle (α) situé dans la plage comprise entre 10° et 80°, et la ligne normale (11) de la surface des panneaux solaires (2) sur le cadre (7) portant la charge établit, avec le second axe (10), un angle (β) situé dans la plage comprise entre 10° et 80°, lorsque les valeurs des deux angles (α, β) sont réciproquement complémentaires de sorte que leur somme se situe dans la plage comprise entre 20° et 90°.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)