WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009132587) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET APPAREIL POUR L’INITIALISATION D’UNE OPÉRATION SUR UNE CELLULE PRIVÉE PAR UN ÉQUIPEMENT UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/132587    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/071556
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 29.04.2009
CIB :
H04W 48/10 (2009.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
CHAI, Li [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YANG, Xudong [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
JOHANSSON, Johan [SE/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : CHAI, Li; (CN).
YANG, Xudong; (CN).
JOHANSSON, Johan; (CN)
Mandataire : BEIJING ZBSD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; 501/B, Fortune Building No.17 Daliushu Road Haidian District Beijing 100081 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810067050.6 29.04.2008 CN
200810129018.6 19.06.2008 CN
Titre (EN) METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR ORIGINATING OPERATION TO PRIVATE CELL BY USER EQUIPMENT
(FR) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET APPAREIL POUR L’INITIALISATION D’UNE OPÉRATION SUR UNE CELLULE PRIVÉE PAR UN ÉQUIPEMENT UTILISATEUR
(ZH) 一种用户设备对私有小区发起操作的方法、系统及装置
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a method, communication network and apparatus for originating operation to a private cell by user equipment. The method includes the following steps: receiving cell identification information and identifying the private cell according to the cell identification information; according to the cell identification information, identifying whether the private cell is an authorized private cell of the user equipment; originating operation to the authorized private cell. Through the solutions said above, the user equipment originates operation to the identified authorized private cell. So the problem of increases of power consumption and network burden of user equipment is avoided, wherein the increases are caused by incapability of user equipment to identify the private cell and operation of user equipment originated to the unauthorized private cell.
(FR)La présente invention concerne un procédé, un réseau de communication et un appareil pour l’initialisation d’une opération sur une cellule privée par un équipement utilisateur. Le procédé comprend les étapes suivantes : recevoir des informations d’identification d’une cellule et identifier la cellule privée conformément aux informations d’identification de la cellule; conformément aux informations d’identification de la cellule, déterminer si la cellule privée est une cellule privée autorisée de l’équipement utilisateur; initialiser une opération sur la cellule privée autorisée. Au moyen des solutions précitées, l’équipement utilisateur initialise une opération sur la cellule privée autorisée identifiée. Le problème des augmentations de la consommation d’énergie et de la charge réseau de l’équipement utilisateur est donc évité, les augmentations étant provoquées par l’incapacité de l’équipement utilisateur à identifier la cellule privée et l’opération de l’équipement utilisateur initiée sur la cellule privée non autorisée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)