WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009116941) SYSTÈME D'ALIMENTATION COMPORTANT DES POMPES EN PARALLÈLE POUR UN DIGESTEUR CONTINU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/116941    N° de la demande internationale :    PCT/SE2009/050288
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 19.03.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.10.2009    
CIB :
D21C 7/06 (2006.01), D21C 3/24 (2006.01)
Déposants : METSO FIBER KARLSTAD AB [SE/SE]; Box 1033 S-SE-651 15 Karlstad (SE) (Tous Sauf US).
SAMUELSSON, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
SAETHERÅSEN, Jonas [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
TROLIN, Daniel [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : SAMUELSSON, Anders; (SE).
SAETHERÅSEN, Jonas; (SE).
TROLIN, Daniel; (SE)
Mandataire : FURHEM, Hans; (SE)
Données relatives à la priorité :
0800645-4 20.03.2008 SE
Titre (EN) FEEDING SYSTEM COMPRISING PUMPS IN PARALLEL FOR A CONTINUOUS DIGESTER
(FR) SYSTÈME D'ALIMENTATION COMPORTANT DES POMPES EN PARALLÈLE POUR UN DIGESTEUR CONTINU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a feed system for a continuous digester (6) where at least 2 pumps (12a, 12b) are arranged in parallel in the bottom of a pre- treatment vessel (3) and a stirrer (1) is provided in direct connection to the inlets to the pumps. The invention makes it possible to provide a feed system with an improved accessibility and operational reliability, and with the possibility to operate the main part of the pumps at optimal efficiency even if the production capacity is reduced.
(FR)L'invention concerne un système d'alimentation pour un digesteur continu (6), comportant au moins deux pompes (12a, 12b) disposées en parallèle dans le fond d'une cuve de prétraitement (3), un mélangeur (1) étant connecté directement aux entrées des pompes. Le système d'alimentation selon l'invention présente une meilleure accessibilité et un fonctionnement plus fiable, et permet d'exploiter la majeure partie des pompes avec un rendement optimal, même en cas de capacité de production réduite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)