WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009116486) INSTRUMENT POUR CAPTURER DES INSECTES NUISIBLES VOLANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/116486    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/055022
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 16.03.2009
CIB :
A01M 3/04 (2006.01), A01M 3/02 (2006.01)
Déposants : KIMURA, Saori [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KIMURA, Saori; (JP)
Mandataire : KITAMURA, Chikahiko; LEAD INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Takou Building Kudan 7th floor, 8-5, Iidabashi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020072 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-068705 18.03.2008 JP
2008-120782 02.05.2008 JP
Titre (EN) INSTRUMENT FOR CAPTURING FLYING PEST INSECTS
(FR) INSTRUMENT POUR CAPTURER DES INSECTES NUISIBLES VOLANTS
(JA) 飛翔害虫捕獲器具
Abrégé : front page image
(EN)An instrument for capturing flying pest insects which comprises a long, bar-shaped handle (2), four squared C-shaped attaching frames (4) which are attached to the head of the preceding handle while setting each angle between adjacent faces to 90o, and plate members (5) which are detachably attached to the preceding squared C-shaped attaching frames, wherein a pressure-sensitive adhesive (10) has been applied to the faces of the plate members excluding the peripheral parts thereof.
(FR)L'invention porte sur un instrument, pour capturer des insectes nuisibles volants, qui comporte un long manche en forme de barre (2), quatre cadres d'attache en forme de C carrés (4) qui sont attachés à la tête du manche précédent tout en réglant à 90° chaque angle entre des faces adjacentes, et des éléments de plaque (5) qui sont attachés de manière détachable aux cadres d'attache en forme de C carrés précédents, un adhésif sensible à la pression (10) ayant été appliqué aux faces des éléments de plaque, à l'exception de leurs parties périphériques.
(JA) 棒状の長い握り柄(2)と、該握り柄の先端部に隣り合う面間角度を90度にして取り付けた4個のコ状取付け枠(4)と、該コ状取付け枠に挿脱可能に装着した板体(5)とから構成し、板状体における周辺縁部を除く面部に粘着剤(10)を塗布しておく。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)