WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009116405) COMPRESSEUR DE RÉFRIGÉRANT ET SYSTÈME DE CYCLE DE RÉFRIGÉRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/116405    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/054263
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 06.03.2009
CIB :
F04B 39/00 (2006.01), F04C 18/356 (2006.01), F04C 29/00 (2006.01), F25B 1/04 (2006.01)
Déposants : TOSHIBA CARRIER CORPORATION [JP/JP]; 23-17, Takanawa 3-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088580 (JP) (Tous Sauf US).
WATANABE, Norihisa; (US Seulement)
Inventeurs : WATANABE, Norihisa;
Mandataire : MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-074607 21.03.2008 JP
Titre (EN) REFRIGERANT COMPRESSOR AND REFRIGERATION CYCLE SYSTEM
(FR) COMPRESSEUR DE RÉFRIGÉRANT ET SYSTÈME DE CYCLE DE RÉFRIGÉRATION
(JA) 冷媒圧縮機及び冷凍サイクル装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a refrigerant compressor wherein a first layer (24) composed of a single layer of chromium, a second layer (25) composed of an alloy layer of chromium and tungsten carbide, a third layer (26) composed of an amorphous carbon layer containing at least one of tungsten and tungsten carbide, and a fourth layer (27) composed of an amorphous carbon layer containing carbon and hydrogen but not containing a metal are sequentially formed on the surface of a sliding member (13b) of a compression mechanism which is formed of a tool steel. In the second layer (25), the chromium content is higher on the first layer (24) side than the third layer (26) side, while the tungsten carbide content is higher on the third layer (26) side than the first layer (24) side. In the third layer (26), the tungsten content or tungsten carbide content is higher on the second layer (25) side than the fourth layer (27) side.
(FR)La présente invention concerne un compresseur de réfrigérant. Dans ledit compresseur de réfrigérant, une première couche (24) qui se compose d'une couche unique de chrome, une deuxième couche (25) qui se compose d'une couche d'alliage de chrome et de carbure de tungstène, une troisième couche (26) qui se compose d'une couche de carbone amorphe qui contient au moins un élément parmi du tungstène et du carbure de tungstène et une quatrième couche (27) qui se compose d'une couche de carbone amorphe qui contient du carbone et de l'hydrogène mais qui ne contient pas de métal sont formées séquentiellement sur la surface d'un élément coulissant (13b) d'un mécanisme de compression qui est formé d'un acier outil. Dans la deuxième couche (25), la teneur en chrome est plus importante sur le côté de la première couche (24) que sur le côté de la troisième couche (26), alors que la teneur en carbure de tungstène est plus importante sur le côté de la troisième couche (26) que sur le côté de la première couche (24). Dans la troisième couche (26), la teneur en tungstène ou la teneur en carbure de tungstène est plus importante sur le côté de la deuxième couche (25) que sur le côté de la quatrième couche (27).
(JA) 冷媒圧縮機は、工具鋼で形成した圧縮機構部の摺動部材13bの表面に、クロムの単一層からなる第1の層(24)と、クロムとタングステンカーバイトとの合金層からなる第2の層(25)と、タングステン及びタングステンカーバイトの少なくとも一方を含有するアモルファス炭素層からなる第3の層(26)と、金属を含有せず炭素と水素とを含むアモルファス炭素層からなる第4の層(27)と、を順に形成する。第2の層(25)は、クロム含有率が第3の層(26)側より第1の層(34)側で高く、タングステンカーバイトの含有率が第1の層(24)側より第3の層(26)側で高くなっている。また、第3の層(26)は、タングステン又はタングステンカーバイトの含有率が第4の層27側より第2の層(25)側が高くなっている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)