WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009115963) ENSEMBLE À BOUTON COMPRENANT UN COMPOSANT ÉLECTRONIQUE, ET BOUTON À ENFONCEMENT POUR METTRE EN ŒUVRE LE COMPOSANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/115963    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/051044
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 13.03.2009
CIB :
H01H 13/02 (2006.01), H01H 13/06 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
SLOT, Arjan [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
ROZEBOOM, Frans, W. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
GEUSEBROEK, Thelma, F. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : SLOT, Arjan; (NL).
ROZEBOOM, Frans, W.; (NL).
GEUSEBROEK, Thelma, F.; (NL)
Mandataire : UITTENBOGAARD, Frank; High Tech Campus, Building 44, NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
08153167.5 21.03.2008 EP
Titre (EN) BUTTON ASSEMBLY COMPRISING AN ELECTRONIC COMPONENT AND A DEPRESSABLE BUTTON FOR OPERATING THE COMPONENT
(FR) ENSEMBLE À BOUTON COMPRENANT UN COMPOSANT ÉLECTRONIQUE, ET BOUTON À ENFONCEMENT POUR METTRE EN ŒUVRE LE COMPOSANT
Abrégé : front page image
(EN)A button assembly (2) comprises a electronic component (9), a depressable button (3) for allowing a user of the button assembly (2) to operate the electronic component (9), actuating means (13) which are positioned at a back side of the button (3), and which are adapted to follow a displacement of the button (3) and to act upon the electronic component (9), a sealed casing (12) enclosing the electronic component (9), and a resilient member (22) which is incorporated in a wall of the casing (12). The actuating means comprise an actuating element (13) extending through the resilient member (22) without intermediate space, wherein the actuating element (13) is adapted to act upon the electronic component (9) directly. In this way, it is achieved that the electronic component (9) is protected from external influences, even though the actuating element (13) is allowed to extend from the outside of the casing (12) to the inside of the casing (12).
(FR)La présente invention concerne un ensemble à bouton (2) comprenant un composant électronique (9), un bouton à enfoncement (3) permettant à un utilisateur de l'ensemble à bouton (2) de faire fonctionner le composant électronique (9), un actionneur (13) qui est situé au dos du bouton (3) et qui est conçu pur suivre un déplacement du bouton (3) de façon à agir sur le composant électronique (9), un boîtier étanche (12) renfermant le composant électronique (9), et un composant à résilience (22) intégré à une paroi du boîtier (12). L'actionneur comprend un élément d'actionnement (13) disposé au travers de l'élément à résilience (22) sans solution de continuité, et conçu pour agir directement sur le composant électronique (9). L'invention permet ainsi de réaliser un composant électronique (9) protégé contre des influences externes, l'élément d'actionnement (13) assurant néanmoins une continuité de l'extérieur du boîtier (12) vers l'intérieur du boîtier (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)