WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009115866) PERFECTIONNEMENT D'UNE MACHINE HYDRAULIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/115866    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/051062
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 20.03.2008
CIB :
F04B 43/113 (2006.01), F04B 9/105 (2006.01)
Déposants : Garniman S.A. [--/UY]; Ancona 2014 Bis Carrasco, Montevideo (UY) (Tous Sauf US).
EYSYMONTT, Jan [PL/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : EYSYMONTT, Jan; (CH)
Mandataire : CRONIN, Brian; Cronin Intellectual Property, Chemin de Précossy 31, CH-1260 Nyon (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HYDRAULICALLY DRIVEN MACHINE IMPROVEMENT
(FR) PERFECTIONNEMENT D'UNE MACHINE HYDRAULIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A hydraulically driven diaphragm pumping machine comprises a plunger (6) that is slidably mounted in a middle part of the inside of the machine's hydraulic cylinder (5) between first and second bellow-like diaphragms (4,10). Ends of the plunger (6) are connected to the first and second bellows-like diaphragm (10) to define respective first and second outer annular spaces (a) that are independent of one another, and the pressure of fluid in the first annular space (a) is independent of the pressure of fluid in the second annular space (a). The machine may also comprise a hydromechanical switch for commutating a valve (102) to automatically control the supply of hydraulic fluid to the hydraulic cylinder at given moments of the machine's cycle.
(FR)L'invention porte sur une machine de pompage à membrane hydraulique qui comprend un piston (6) qui est monté de façon coulissante dans une partie médiane de l'intérieur du cylindre hydraulique (5) de la machine, entre des première et seconde membranes de type soufflet (4, 10). Les extrémités du piston (6) sont reliées aux première et seconde membranes de type soufflet (10) pour définir des premier et second espaces annulaires externes respectifs (a) qui sont indépendants l'un de l'autre, et la pression du fluide dans le premier espace annulaire (a) est indépendante de la pression du fluide dans le second espace annulaire (a). La machine peut également comprendre un commutateur hydromécanique pour commuter une soupape (102) afin de commander automatiquement la distribution de fluide hydraulique au vérin hydraulique à des moments donnés du cycle de la machine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)