WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009115774) APPAREIL DE DISTRIBUTION D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/115774    N° de la demande internationale :    PCT/GB2009/000675
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 12.03.2009
CIB :
B67D 1/00 (2006.01), B67D 1/08 (2006.01), A61L 2/10 (2006.01), E03B 9/20 (2006.01), G07F 13/00 (2006.01)
Déposants : FILUP LTD [GB/GB]; County House 221-241 Beckenham Road Beckenham Kent BR3 4UF (GB) (Tous Sauf US).
SHARMA, Naresh [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : SHARMA, Naresh; (GB)
Mandataire : DEANS, Michael, John, Percy; M.J.P. DEANS Lane End House Hookley Lane Elstead, Surrey GU8 6JE (GB)
Données relatives à la priorité :
0804884.5 15.03.2008 GB
Titre (EN) WATER DISPENSING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DISTRIBUTION D'EAU
Abrégé : front page image
(EN)A bottle is filled with water at a bottle reception station of a water dispensing apparatus (1). A nozzle (5) coupled to a source of water is positioned spaced from the mouth of a bottle such that a bottle or the user cannot contact the nozzle. Thus, water may be dispensed through the nozzle and into a bottle without making contact with any surface of the apparatus. The bottle reception station includes a receptor (6), defining an orifice into which the mouth of a bottle is inserted. A nozzle is coupled to a source of water via a feed mechanism that has an operable state in which water may issue from the nozzle and an inoperable state. A first control is for user operation from a first state to a second state. A second control is a detector for the mouth of a bottle, inserted through the orifice is provided.
(FR)La bouteille d'un utilisateur est remplie avec de l'eau à la demande sur une station de réception de bouteille d'un appareil de distribution d'eau. Une buse couplée à une source d'eau est positionnée en relation de confrontation avec le goulot d'une bouteille située sur la station, mais à distance de celui-ci, de telle sorte qu'une bouteille ne puisse pas entrer en contact avec la buse. La position de la buse est également impossible à toucher manuellement par un utilisateur. Ainsi, l'eau peut être distribuée à partir de la source à travers la buse et dans une bouteille sans qu'il y ait de contact avec une quelconque surface de l'appareil avec laquelle une bouteille ou son utilisateur peut entrer en contact. La présente invention concerne des modes de réalisation de l'appareil de distribution d'eau pour remplir une bouteille d'un utilisateur à la demande. L'appareil comprend une station de réception de bouteille comprenant un système receveur, définissant un orifice dans lequel le goulot d'une bouteille d'un utilisateur est inséré. Une buse située en amont de l'orifice du système receveur par rapport à l'écoulement d'eau est couplée à une source d'eau au moyen d'un mécanisme d'alimentation qui présente un état utilisable dans lequel de l'eau peut sortir de la buse et un état inutilisable. Une première commande éloignée du système receveur sert au fonctionnement par un utilisateur d'un premier état à un second état. Une seconde commande ayant la forme d'un détecteur permettant de détecter un objet, tel que le goulot d'une bouteille, est insérée par l'orifice. Un changement d'état du mécanisme d'alimentation entre l'état inutilisable et l'état utilisable requiert à la fois le fonctionnement de la première commande depuis son premier état vers son second état et le fonctionnement de la seconde commande.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)