WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009114913) GÉNÉRATEUR DE VAPEUR VICIÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/114913    N° de la demande internationale :    PCT/BR2008/000084
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 19.03.2008
CIB :
F22B 1/26 (2006.01), E21B 43/24 (2006.01)
Déposants : VALE SOLUςόES EM ENERGIA S.A. [BR/BR]; Avenida Graca Aranha, n° 26 Salao 1601 - parte Rio de Janeiro, RJ 20030-003 (BR) (Tous Sauf US).
COUTO, Heraldo da Silva [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : COUTO, Heraldo da Silva; (BR)
Mandataire : CELIDONIO, Ana Paula S. @; Av. Brig. Faria Lima, 1485 - 11° andar 01452-002 - Sao Paulo - SP (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VITIATED STEAM GENERATOR
(FR) GÉNÉRATEUR DE VAPEUR VICIÉE
Abrégé : front page image
(EN)'VITIATED STEAM GENERATOR' invention patent for a device which produces 'vitiated' steam i.e., it contains small amounts of combustion gases. It consists of a Combustion Chamber (2), a vaporizing chamber (10), a water atomizer and a water jacket (2) for cooling functions. Its purpose is the capability of producing steam instantly, in the desired amount, pressure and temperature. It has dimensions weight and cost greatly reduced. If compared to the conventional Boiler Concept, dispensing the pre-heating that occurs in the Boiler, and it dispenses the need of a superheater. It also dismisses the need of a reservoir to hold the produced steam. The Vitiated Steam Generator performs the same functions as the Boiler concept, with a much larger efficiency, as it doesn't produce heated gases, by-products of the burning fuel into the atmosphere. This process is applicable wherever there is a need for steam, where a small contamination of steam by combustion gases is bearable, like substituting boilers is producing vapour to power turbines in electric power plants, etc. It can also be used as an innovation in the injection of steam in oil wells for the recovery of mature wells 'on site' (i.e., with the generator being installed directly in the well).
(FR)L'invention porte sur un dispositif qui produit de la vapeur « viciée », à savoir, une vapeur qui contient de petites quantités de gaz de combustion. Le dispositif est constitué par une chambre de combustion (2), une chambre de vaporisation (10), un pulvérisateur d'eau et une chemise d'eau (2) pour des fonctions de refroidissement. Son but est la capacité de produire de la vapeur instantanément, dans les quantité, pression et température désirées. Ses dimensions, son poids et son coût sont grandement réduits. Si on le compare à l'agencement de chaudière classique, il permet de se dispenser du préchauffage qui se produit dans la chaudière et du besoin d'un surchauffeur. Il exclut également le besoin d'un réservoir pour contenir la vapeur produite. Le générateur de vapeur viciée remplit les mêmes fonctions que l'agencement de chaudière, avec un rendement bien plus important, étant donné qu'il ne produit pas de gaz chauffés, sous-produits du combustible de combustion dans l'atmosphère. Ce procédé est applicable à chaque fois qu'il y a un besoin pour de la vapeur, dans des cas où une faible contamination de la vapeur par les gaz de combustion est supportable, tel que des chaudières de substitution produisant de la vapeur pour alimenter des turbines dans des centrales électriques, etc. Il peut également être utilisé comme innovation dans l'injection de vapeur dans des puits de pétrole pour la récupération de puits matures « sur le terrain » (à savoir, le générateur est installé directement dans le puits).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)