WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009114887) DISPOSITIF DE FIXATION DESTINÉ À ARRÊTER UN ÉLÉMENT DE MEUBLE LOGÉ MOBILE DANS OU CONTRE UN MEUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/114887    N° de la demande internationale :    PCT/AT2009/000106
Date de publication : 24.09.2009 Date de dépôt international : 13.03.2009
CIB :
A47B 88/04 (2006.01), E05C 19/02 (2006.01)
Déposants : JULIUS BLUM GMBH [AT/AT]; Industriestraße 1 A-6973 Höchs (AT) (Tous Sauf US).
KÖNIG, Bernd [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
DURING, Martin [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : KÖNIG, Bernd; (AT).
DURING, Martin; (AT)
Mandataire : HOFINGER, Stephan; Wilhelm-Greil-Straße 16 A-6020 Innsbruck (AT)
Données relatives à la priorité :
A 439/2008 19.03.2008 AT
Titre (DE) FESTSTELLVORRICHTUNG ZUM ARRETIEREN EINES IN ODER AN EINEM MÖBEL BEWEGBAR GELAGERTEN MÖBELTEILS
(EN) IMMOBILIZATION DEVICE FOR LOCKING A FURNITURE PART MOVABLY SUPPORTED IN OR ON A PIECE OF FURNITURE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION DESTINÉ À ARRÊTER UN ÉLÉMENT DE MEUBLE LOGÉ MOBILE DANS OU CONTRE UN MEUBLE
Abrégé : front page image
(DE)Feststellvorrichtung (5) zum Arretieren eines in oder an einem Möbel (1) bewegbar gelagerten Möbelteiles (2), insbesondere einer Schublade, in einer geschlossenen Endlage (E), mit wenigstens einer Verriegelungseinheit (6), die ein Aufnahmeelement (7) für ein Eingriffselement (8) aufweist, wobei das Aufnahmeelement (7) oder das Eingriffselement (8) am Möbel (1) und das andere Element am bewegbaren Möbelteil (2) angeordnet ist und die beiden Elemente wenigstens bei geschlossener Endlage (E) des bewegbaren Möbelteiles (2) in Wirkverbindung stehen, wobei die relative Lage des Aufnahmeelementes (7) zum Eingriffselement (8) in der Tiefe des Möbels (1) mittels einer Verstelleinrichtung (9), die zum Umwandeln einer Rotationsbewegung in eine translatorische Bewegung ausgebildet ist, linear veränderbar ist.
(EN)The invention relates to an immobilization device (5) for locking a furniture part (2) that is movably supported in or on a piece of furniture (1), particularly a drawer, in a closed end position (E), comprising at least one locking element (6), which has a receiving element (7) for an engagement element (8), wherein the receiving element (7) or the engagement element (8) is disposed on the piece of furniture (1) and the other element is disposed on the movable furniture part (2), and the two elements are operatively connected at least in the closed end position (E) of the movable furniture part (2), wherein the relative position of the receiving element (7) to the engagement element (8) in the depth of the piece of furniture (1) can be varied in a linear fashion by means of an adjusting unit (9), which is configured to convert a rotational movement into a translatory movement.
(FR)Dispositif de fixation (5) destiné à arrêter un élément de meuble (2) logé mobile dans ou contre un meuble (1), notamment un tiroir, en position terminale (E) fermée, ce dispositif comportant au moins une unité de verrouillage (6) dotée d'un élément de logement (7) pour un élément d'engrènement (8). L'élément de logement (7) ou l'élément d'engrènement (8) est monté sur le meuble (1) et l'autre élément est disposé sur l'élément de meuble (2) mobile, et ces deux éléments sont en liaison active, au moins lorsque l'élément de meuble (2) mobile est en position terminale (E) fermée. La position relative de l'élément de logement (7) par rapport à l'élément d'engrènement (8) est variable en ligne dans la profondeur du meuble (1) au moyen d'un dispositif de déplacement (9) destiné à transformer un mouvement de rotation en mouvement de translation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)