WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009114317) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR UN EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/114317    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/035697
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 02.03.2009
CIB :
F16D 35/02 (2006.01), F16D 35/00 (2006.01), F16D 13/72 (2006.01), F01P 5/02 (2006.01), F04D 27/00 (2006.01)
Déposants : BORGWARNER INC. [US/US]; Patent Department 3850 Hamlin Road Auburn Hills, MI 48326 (US) (Tous Sauf US).
PICKELMAN, Dale, M. [US/US]; (US) (US Seulement).
MALOTT, Theodore, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
TEMBREULL, Thomas, M. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : PICKELMAN, Dale, M.; (US).
MALOTT, Theodore, A.; (US).
TEMBREULL, Thomas, M.; (US)
Mandataire : ARTZ, John, A.; (US).
QUINN, Thomas, F.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/036,071 12.03.2008 US
Titre (EN) COOLING SYSTEM FOR CLUTCH
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR UN EMBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A cooling system for a fan drive device, particularly for a wet friction clutch. The dutch shaft member is attached to a shaft mounting piate and ATF is circulated through them. The shaft mounting plate is connected in turn to an engine mounting plate which has engine coolant circulated through it at a lower temperature. The shaft mounting plate and engine mounting plates both have passageways for circulation of fluids therein.
(FR)La présente invention a trait à un système de refroidissement destiné à un dispositif d’entraînement de ventilateur, en particulier à un embrayage à friction humide. L’élément d’arbre d’embrayage est fixé à une plaque de montage d’arbre et de l’ATF circule à travers ces éléments. La plaque de montage d’arbre est reliée à son tour à une plaque de montage de moteur dans laquelle du liquide de refroidissement de moteur circule à une plus basse température. La plaque de montage d’arbre et les plaques de montage de moteur disposent toutes deux des voies de passage permettant aux fluides d’y circuler.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)