WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009114149) LEVIER DE COMMANDE PIVOTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/114149    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/001555
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 12.03.2009
CIB :
E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/16 (2006.01), B60N 2/46 (2006.01), B66C 13/56 (2006.01), B66F 9/075 (2006.01), G05G 1/62 (2008.04)
Déposants : CLARK EQUIPMENT COMPANY [US/US]; 250 East Beaton Drive West Fargo, ND 58078-6000 (US) (Tous Sauf US).
KOSTAK, Ales [CZ/CZ]; (CZ) (US Seulement).
FISER, Jaroslav [CZ/CZ]; (CZ) (US Seulement)
Inventeurs : KOSTAK, Ales; (CZ).
FISER, Jaroslav; (CZ)
Mandataire : VELDHUIS-KROEZE, John; (US)
Données relatives à la priorité :
12/049,073 14.03.2008 US
Titre (EN) SWING-OUT JOYSTICK
(FR) LEVIER DE COMMANDE PIVOTANT
Abrégé : front page image
(EN)An operator control assembly includes an operator manipulable control (40 or 41), and a first armrest (35 or 36) movably coupling the operator manipulable control to a frame (32) of a construction vehicle (10). The first armrest is movable from a first vertical orientation to a second vertical orientation and from a first horizontal orientation to a second horizontal orientation, such that when the armrest is in the second horizontal orientation, the armrest is positioned within a footprint of the vehicle.
(FR)La présente invention concerne un ensemble de commande opérateur, comprenant une commande manipulable par opérateur (40 ou 41), et un premier accoudoir (35 ou 36) couplant de manière mobile la commande manipulable par opérateur à un châssis (32) de véhicule de construction (10). Le premier accoudoir peut être déplacé depuis une première orientation verticale jusqu'à une seconde orientation verticale et depuis une première orientation horizontale jusqu'à une seconde orientation horizontale, de telle sorte que lorsque l'accoudoir se trouve dans la seconde orientation horizontale, l'accoudoir est positionné dans une empreinte du véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)