WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009113635) INHIBITEUR DE LA PARAKÉRATOSE, AGENT DE RÉTRÉCISSEMENT DES PORES OU AGENT POUR PRÉVENIR OU AMÉLIORER UNE RUGOSITÉ DE L'ÉPIDERME ET COMPOSITION LES CONTENANT POUR UN USAGE EXTERNE SUR LA PEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/113635    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/054803
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 12.03.2009
CIB :
A61K 8/44 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
Déposants : SHISEIDO COMPANY LTD. [JP/JP]; 5-5, Ginza 7-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1048010 (JP) (Tous Sauf US).
IIDA, Toshii [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KANEKO, Maki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAMINUMA, Mikiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUETSUGU, Masaru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IIDA, Toshii; (JP).
KANEKO, Maki; (JP).
KAMINUMA, Mikiko; (JP).
SUETSUGU, Masaru; (JP)
Mandataire : IWAHASHI, Yuji; 2-18-16, Kanagawa, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210045 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-063352 12.03.2008 JP
2008-087497 28.03.2008 JP
Titre (EN) PARAKERATOSIS INHIBITOR, PORE SHRINKING AGENT OR AGENT FOR PREVENTING OR IMPROVING ROUGH SKIN, AND COMPOSITION FOR EXTERNAL USE ON THE SKIN CONTAINING THE SAME
(FR) INHIBITEUR DE LA PARAKÉRATOSE, AGENT DE RÉTRÉCISSEMENT DES PORES OU AGENT POUR PRÉVENIR OU AMÉLIORER UNE RUGOSITÉ DE L'ÉPIDERME ET COMPOSITION LES CONTENANT POUR UN USAGE EXTERNE SUR LA PEAU
(JA) 不全角化抑制剤、毛穴縮小剤又は肌荒れ防止・改善剤及びそれを配合した皮膚外用組成物
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an outstandingly effective parakeratosis inhibitor, pore shrinking agent, or agent for preventing or improving rough skin, which contains as active ingredient a compound which has no problems as regards safety, such as sensory irritation, and a composition for external use on the skin containing such a compound. The aforementioned compound is selected from glutamic acid derivatives of general formula (1) or (2) and salts thereof. (A represents a carbamoyl group, a benzyloxycarbonyl group, a C1-3 alkyl group, an aryl group or an amidino group.) (Z is a C1-4 alkyl group, a C2-4 alkenyl group or the like; Y is OH, a C1-3 alkyloxy group, an aryloxy group or NR3R4; and R1-R4 are H, a C1-3 alkyl group, an aryl group, a C3-7 cycloalkyl group, a C3-7 cycloalkenyl group, a phenyl group, or a benzyl group, or NR1R2 or NR3R4 is a heterocyclic ring.)
(FR)L'invention porte sur un inhibiteur de la parakératose remarquablement efficace, sur un agent de rétrécissement des pores, ou sur un agent pour prévenir ou améliorer une rugosité de la peau, qui contient en tant que principe actif un composé qui ne connaît pas de problèmes concernant la sécurité, tels qu'une irritation sensorielle. L'invention porte également sur une composition contenant un tel composé pour un usage externe sur la peau. Le composé mentionné ci-dessus est choisi parmi des dérivés d'acide glutamique de formule générale (1) ou (2) et leurs sels. (A représente un groupe carbamoyle, un groupe benzyloxycarbonyle, un groupe alkyle en C1-C3, un groupe aryle ou un groupe amidino). (Z est un groupe alkyle en C1-C4, un groupe alcényle en C2-C4 ou similaires; Y est OH, un groupe alkyloxy en C1-C3, un groupe aryloxy ou NR3R4 ; et R1-R4 représentent H, un groupe alkyle en C1-C3, un groupe aryle, un groupe cycloalkyle en C3-C7, un groupe cycloalcényle en C3-C7, un groupe phényle ou un groupe benzyle, ou NR1R2 ou NR3R4 représente un cycle hétérocyclique).
(JA) 本発明は、優れた効果を有し、感覚刺激等の安全性上の問題がない化合物を有効成分とする不全角化抑制剤、毛穴縮小剤、あるいは肌荒れ防止・改善剤、ならびにこのような化合物を配合した皮膚外用組成物を提供する。前記化合物は、下記一般式(1)又は(2)のグルタミン酸誘導体及びそれらの塩から選ばれる。     (Aはカルバモイル基、ベンジルオキシカルボニル基、炭素数1~3のアルキル基、アリル基又はアミジノ基を表す。)     (Zは炭素数1~4のアルキル基、炭素数2~4のアルケニル基等;YはOH、炭素数1~3のアルキルオキシ基、アリルオキシ基、又はNR;R~RはH、炭素数1~3のアルキル基、アリル基、炭素数3~7のシクロアルキル基、炭素数3~7のシクロアルケニル基、フェニル基、又はベンジル基であるか、あるいはNR又はNRは複素環である。)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)