WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009113634) DISPOSITIF ÉLECTRIQUE RECOUVERT D'UN FILM ET BATTERIE ASSEMBLÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/113634    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/054802
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 12.03.2009
CIB :
H01M 2/12 (2006.01), H01G 9/08 (2006.01), H01G 9/12 (2006.01), H01M 2/02 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
MIZUTA, Masatomo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NODA, Shunji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIZUTA, Masatomo; (JP).
NODA, Shunji; (JP)
Mandataire : MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-066505 14.03.2008 JP
Titre (EN) FILM-COVERED ELECTRICAL DEVICE AND ASSEMBLED BATTERY
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRIQUE RECOUVERT D'UN FILM ET BATTERIE ASSEMBLÉE
(JA) フィルム外装電気デバイス及び組電池
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a film-covered electrical device having a covered portion (S1) where a portion of a covering film (6) is bent to cover an end surface (5d) of a covering film (5) through which a metal layer (5b) is exposed, a non-covered portion (S2) where the end surface (5d) of the covering film (5) is not covered by the bent covering film (6), a sealing portion (8) (first sealing portion) produced by thermally fusing a thermally-fusible resin layer (6) of the covering film (6) and a thermally-fusible resin layer (5c) of the covering film (5), and a B portion (second sealing portion) produced by thermally fusing a protective layer (5a) of the covering film (5) and a thermally-fusible resin layer (6c) of the covering film (6), wherein the sealing portion (8) (first sealing portion and non-covered portion (S2)) is provided with a safety valve for releasing internal gas when a rise in internal pressure occurs.
(FR)L'invention porte sur un dispositif électrique recouvert d'un film qui présente une partie recouverte (S1), une partie d'un film de couverture (6) étant courbée pour couvrir une surface d'extrémité (5d) d'un film de couverture (5) à travers lequel une couche métallique (5b) est exposée, une partie non recouverte (S2), la surface d'extrémité (5d) du film de couverture (5) n'étant pas recouverte par le film de couverture courbé (6), une partie d'étanchéité (8) (première partie d'étanchéité) produite par thermofusion d'une couche de résine thermofusible (6) du film de couverture (6) et d'une couche de résine thermofusible (5c) du film de couverture (5), et une partie B (seconde partie d'étanchéité) produite par thermofusion d'une couche protectrice (5a) du film de couverture (5) et d'une couche de résine thermofusible (6c) du film de couverture (6), la partie d'étanchéité (8) (première partie d'étanchéité et partie non recouverte (S2)) étant munie d'une soupape de sûreté pour libérer un gaz interne lorsqu'une élévation de pression interne se produit.
(JA)本発明のフィルム外装電気デバイスは、外装フィルム(6)の一部が折り曲げられて、外装フィルム(5)の金属層(5b)が露出した端面(5d)を被覆している被覆部(S)と、折り曲げられた外装フィルム(6)によって外装フィルム(5)の端面(5d)が被覆されていない非被覆部(S)と、外装フィルム(6)の熱融着性樹脂層(6c)と外装フィルム(5)の熱融着性樹脂層(5c)とが熱融着された封止部(8)(第1の封止部)と、外装フィルム(5)の保護層(5a)と外装フィルム(6)の熱融着性樹脂層(6c)とが熱融着されたB部(第2の封止部)を含み、封止部(8)(第1の封止部であってかつ非被覆部(S))に、内圧が上昇した際に内部のガスを放出させる安全弁を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)