WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009113431) DISPOSITIF DE DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/113431    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/054043
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 04.03.2009
CIB :
B62D 6/00 (2006.01), B62D 5/04 (2006.01), H02P 27/08 (2006.01), B62D 101/00 (2006.01), B62D 119/00 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078556 (JP) (Tous Sauf US).
HORII, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MUKAI, Yoshinobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HAMAMOTO, Kyoji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAGAMI, Hiroki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HORII, Hiroaki; (JP).
MUKAI, Yoshinobu; (JP).
HAMAMOTO, Kyoji; (JP).
SAGAMI, Hiroki; (JP)
Mandataire : ISONO, Michizo; c/o Isono International Patent, Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-059322 10.03.2008 JP
Titre (EN) ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
(JA) 電動パワーステアリング装置
Abrégé : front page image
(EN)It is possible to drive a motor (7) with a high output during a low-speed travel and perform steering with a high resolution during a high-speed travel. An electric power steering device (1) causes the motor (7) to generate an auxiliary torque based on the steering torque specified by a driver for operating steering wheels (9), thereby reducing the steering torque specified by the driver. A control device (10) uses the vehicle speed signal (Vs) from a vehicle speed sensor (11) so as to drive the motor (7) with a high output during a low-speed travel and perform steering with a high resolution during a high-speed travel without increasing the motor output. Moreover, during a low-speed travel, a large steering torque is required and during a high-speed travel, steering should be performed with a high resolution. Thus, the driver's feeling in steering is not affected.
(FR)L'invention vise à entraîner un moteur (7) avec une sortie élevée durant un déplacement à basse vitesse et à effectuer une direction avec une précision élevée durant un déplacement à vitesse élevée. A cet effet, l'invention porte sur un dispositif de direction à assistance électrique (1) qui amène le moteur (7) à générer un couple auxiliaire sur la base du couple de direction spécifié par un conducteur pour actionner des roues directrices (9), réduisant ainsi le couple de direction spécifié par le conducteur. Un dispositif de commande (10) utilise le signal de vitesse de véhicule (Vs) provenant d'un capteur de vitesse de véhicule (11) de façon à entraîner le moteur (7) avec une sortie élevée durant un déplacement à basse vitesse et à effectuer une direction avec une précision élevée durant un déplacement à vitesse élevée sans augmentation de la sortie du moteur. De plus, durant un déplacement à basse vitesse, un couple de direction important est requis, et durant un déplacement à vitesse élevée, la direction devra être effectuée avec une précision élevée. Ainsi, la sensation du conducteur lors de la direction n'est pas affectée.
(JA) 低速走行時に電動機(7)を高出力駆動し、高速走行時に高い分解能で転舵する。  電動パワーステアリング装置(1)は、運転者が操舵輪(9)を操舵する操舵トルクの大きさに応じた補助トルクを電動機(7)で発生させて、運転者の操舵トルクを軽減させる。制御装置(10)は、速度センサ(11)からの車速信号(Vs)に基づいて、低速走行時に電動機(7)を高出力駆動し、高速走行時に電動機出力を大きくせずに高い分解能で転舵する。また、低速走行時には大きな操舵トルクを必要とし、高速走行時には高い分解能で転舵することを必要とする。このため、運転者の操舵フィーリングに影響を与えない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)