WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112960) PROCÉDÉ DE SCIAGE DE BLOCS DE MATÉRIAU PIERREUX AU MOYEN D'UN CADRE À LAMES DIAMANT ET MACHINE ASSOCIÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112960    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/050640
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 17.02.2009
CIB :
B28D 1/06 (2006.01), B28D 1/12 (2006.01)
Déposants : TONCELLI, Luca [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : TONCELLI, Luca; (IT)
Mandataire : DRAGOTTI, Gianfranco; Via Paris Bordone, 9, I-31100 Treviso (IT)
Données relatives à la priorité :
TV2008A000028 19.02.2008 IT
Titre (EN) METHOD FOR SAWING BLOCKS OF STONE MATERIAL USING A DIAMOND-BLADE FRAME AND ASSOCIATED MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE SCIAGE DE BLOCS DE MATÉRIAU PIERREUX AU MOYEN D'UN CADRE À LAMES DIAMANT ET MACHINE ASSOCIÉE
Abrégé : front page image
(EN)Method for sawing blocks of stone material by means of a multi-blade machine, comprising a blade-holder frame (20) provided with straight cutting blades, in which said frame is brought into contact with the block (50) to be cut with a relative oscillating movement of said blade-holder frame and said block to be cut so as to produce a cutting movement, said blade-holder frame being made to perform a gradual advancing movement towards the surface of the block so as to produce a so- called penetrating movement; characterized in that said relative oscillating movement of the blades and block to be cut is a composite pendular movement comprising an oscillating movement about a first centre of rotation situated, with respect to the plane in which the blade-holder frame lies, on the opposite side to said block to be sawn and a rotational movement about a second centre of rotation lying in the plane of said blade-holder frame, such that the cutting movement is a relative rotary translational movement of each blade and block being sawn, and when the oscillating movement with respect to said first centre of rotation is reversed, the rotational movement about said second centre of rotation also reverses its direction of rotation, such that said two movements are synchronized with each other, the cutting profile generated on the block is a substantially circular profile and the contact between said cutting blades and the block is a theoretically point-like contact.
(FR)L'invention concerne un procédé de sciage de blocs de matériau pierreux au moyen d'une machine à lames multiples comprenant un cadre porte-lames (20) pourvu de lames de coupe droites, ledit cadre étant mis en contact avec le bloc (50) à couper, un mouvement oscillant relatif du cadre porte lames et du bloc à couper étant assuré en vue de la production d'un mouvement de coupe, ledit cadre porte-lames étant conçu pour effectuer un mouvement d'avance progressif vers la surface du bloc de façon à produire un mouvement dit de pénétration. L'invention se caractérise en ce que le mouvement oscillant relatif des lames et du bloc à couper est un mouvement pendulaire composite comprenant, d'une part, un mouvement oscillant autour d'un premier centre de rotation situé, par rapport au plan dans lequel se trouve le cadre porte-lames, sur le côté opposé au bloc à scier, et, d'autre part, un mouvement de rotation autour d'un second centre de rotation situé dans le plan dudit cadre porte-lames, de façon que le mouvement de coupe soit un mouvement de translation rotatif relatif de chaque lame et du bloc en cours de sciage. En outre, lorsque le mouvement oscillant par rapport au premier centre de rotation est inversé, le mouvement de rotation autour du second centre de rotation présente également un sens de rotation inversé, de façon que les deux mouvements soient synchronisés l'un avec l'autre, le profil de coupe généré sur le bloc étant un profil sensiblement circulaire et le contact entre les lames de coupe et le bloc étant un contact théoriquement punctiforme.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)