WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112772) WAGON DE MANUTENTION DE CHARGES LOURDES, NOTAMMENT DE RAILS, ET UTILISATION D'UN TEL WAGON EN PRÉSENCE D'UNE CATÉNAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112772    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/050315
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 27.02.2009
CIB :
B61D 39/00 (2006.01), B61D 47/00 (2006.01), E01B 29/16 (2006.01)
Déposants : REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS [FR/FR]; 54, Quai de la Râpée F-75599 Paris Cedex 12 (FR) (Tous Sauf US).
BOLMONT, Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PAQUETTE, Denis [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DUFOSSE, Fabrice [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BOLMONT, Pierre; (FR).
PAQUETTE, Denis; (FR).
DUFOSSE, Fabrice; (FR)
Mandataire : GRAND, Guillaume; (FR)
Données relatives à la priorité :
08 51294 28.02.2008 FR
Titre (EN) CAR FOR HANDLING HEAVY LOADS, PARTICULAR A RAILWAY ONE, AND USE OF SAID CAR IN THE PRESENCE OF A CATENARY SYSTEM
(FR) WAGON DE MANUTENTION DE CHARGES LOURDES, NOTAMMENT DE RAILS, ET UTILISATION D'UN TEL WAGON EN PRÉSENCE D'UNE CATÉNAIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a car (1) that comprises an elongated platform (10) for conveying loads on a railway and a covering roof (60), the roof being located above loading and unloading devices (30) arranged on the platform. In order to facilitate the use of the car both in the presence of a powered catenary system and in the presence of overhead equipment for loading the car, the roof includes two fixed roof members (721, 722) covering the first two longitudinal portions (10A, 10B) of the platform, and four mobile roof members (741, 761, 742, 762) each movable between an extended position, in which the mobile roof members protrude from the fixed roof members in the longitudinal direction and thus cover four second longitudinal portions (10C, 10D, 10E, 10F) and a stowed position in which each mobile roof member and the corresponding fixed roof member thereof are stacked along the vertical direction so that the second portions of the platform are uncovered towards the top.
(FR)Le wagon (1) comporte une plate-forme allongée (10) de transport des charges sur une voie ferrée et une toiture (60) de couverture, cette toiture étant située au dessus de dispositifs de chargement et déchargement (30) agencés sur la plate-forme. Pour faciliter l'utilisation de ce wagon autant en présence d'une caténaire alimentée en électricité, qu'en présence d'une installation aérienne pour charger le wagon, la toiture comprend, à la fois, deux éléments de toit fixes (72, 722) qui couvrent deux premières parties longitudinales (10A, 10B) de la plate-forme, et quatre éléments de toit mobiles (741, 761, 742, 762), qui sont chacun déplaçables entre une position déployée, dans laquelle les éléments mobiles s'étendent en saillie des éléments fixes suivant la direction longitudinale et couvrent ainsi quatre deuxième parties longitudinales (10C, 10D, 10E, 10F) et une position escamotée, dans laquelle chaque élément de toit mobile et son élément de toit fixe correspondant sont superposés suivant la verticale de telle sorte que les deuxièmes parties longitudinales sont découvertes vers le haut.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)