WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112705) DISPOSITIF D'OSTEOSYNTHESE A MOYENS DE FIXATION RAPIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112705    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/000116
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 02.02.2009
CIB :
A61B 17/60 (2006.01), A61B 17/80 (2006.01)
Déposants : WORCEL, Alexandre [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : WORCEL, Alexandre; (FR)
Mandataire : BERTRAND, Didier; SA Fedit-Loriot et Autres 38, avenue Hoche F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0800556 01.02.2008 FR
Titre (EN) OSTEOSYNTHESIS DEVICE WITH RAPID FIXING MEANS
(FR) DISPOSITIF D'OSTEOSYNTHESE A MOYENS DE FIXATION RAPIDES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an osteosynthesis device comprising a plate (10) and means for fixing a pin (20) that extends through the plate, in which the plate (10) includes a recess (12) for receiving the fixing means and the recess defines an inner edge (22), said fixing means comprising a ring (14) designed to receive the pin (20) and screwable locking means (32). According to the invention, the plate (10) has a threaded opening (26) on the edge of the recess (12), which opens into the inner edge (22), while the ring (14) is slit radially. The screwable locking means comprise a screw (32) that can be screwed through the threaded opening (26) so as to bear against the ring (14) and cause the ring (14) to bear with force against a portion of the inner edge (22) and tighten the ring (14) on the pin (20).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'ostéosynthèse comprenant une plaque (10) et des moyens de fixation d'une broche (20) en travers de ladite plaque, ladite plaque (20) présentant un évidement (12) pour recevoir lesdits moyens de fixation, ledit évidement définissant un bord interne (22), lesdits moyens de fixation comprenant une couronne (14) destinée à recevoir ladite broche (20) et des moyens de blocage vissables (32); selon l'invention ladite plaque (10) présente un orifice taraudé (26) en bordure dudit évidement (12) pour déboucher dans ledit bord interne (22), tandis que ladite couronne (14) est fendue radialement; et lesdits moyens de blocage vissables comprennent une vis (32) vissable à travers ledit orifice taraudée (26) pour prendre appui contre ladite couronne (14) et provoquer l'appui à force de ladite couronne (14) contre une portion dudit bord interne (22) et le resserrement de ladite couronne (14) sur ladite broche (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)