WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112610) FREIN À DISQUE À SYSTÈME DE COMMANDE DE LA POSITION DE MONTAGE DES PLAQUETTES DE FREIN ET PLAQUETTE DE FREIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112610    N° de la demande internationale :    PCT/ES2009/000128
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 10.03.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.10.2009    
CIB :
F16D 65/092 (2006.01)
Déposants : TRW AUTOMOTIVE ESPAÑA, S.L. [ES/ES]; Polígono Industrial Landaben, c/D, s/n E-31012 Pamplona (Navarra) (ES) (Tous Sauf US).
JANDL, Andreas [AT/ES]; (ES) (US Seulement).
BARR, Stephen Philip John [GB/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JANDL, Andreas; (ES).
BARR, Stephen Philip John; (DE)
Mandataire : BUCETA FACORRO, Luis; Bravo Murillo, 219, 1°B E-28020 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P200800698 11.03.2008 ES
Titre (EN) DISC BRAKE WITH SYSTEM FOR CHECKING THE POSITION IN WHICH BRAKE PADS ARE INSTALLED, AND BRAKE PAD
(ES) FRENO DE DISCO CON SISTEMA. PARA CONTROL DE LA POSICIÓN DE MONTAJE DE PASTILLAS DE FRENO Y PASTILLA DE FRENO
(FR) FREIN À DISQUE À SYSTÈME DE COMMANDE DE LA POSITION DE MONTAGE DES PLAQUETTES DE FREIN ET PLAQUETTE DE FREIN
Abrégé : front page image
(EN)Disc brake with system for checking the position in which brake pads are installed, and brake pad, the brake pads having, in both halves, notches (3) defining a point of correspondence for fitting with respective projections (4) formed in the housings (5) for holding the brake pads, such that the notches (3) in the two halves of each brake pad define spaces of equivalent volume, said notches (3) in the halves of the brake pad being positioned at different distances (S1 and S2) from the central axis (6) of the pad and/or said notches having a configuration which is different, at least, along the top edge.
(ES)Freno de disco con sistema para control de la posición de montaje de pastillas de freno y pastilla de freno, comprendiendo las pastillas de freno en sus dos mitades unas escotaduras (3) que determinan una correspondencia de encaje con respectivas prominencias (4) definidas en los alojamientos (5) de sujeción de las pastillas de freno, de modo que las escotaduras (3) de las dos mitades de cada pastilla de freno delimitan espacios cuyo volumen es equivalente, con dichas escotaduras (3) de las mitades de la pastilla de freno situadas a distancias (S1 y S2) diferentes respecto del eje central (6) de la pastilla y/o con una configuración de las mismas diferente en, al menos, el borde superior.
(FR)L'invention concerne un frein à disque équipé d'un système de commande de la position de montage des plaquettes de freins et lesdites plaquettes de frein. Ces plaquette de freins comprennent dans leurs deux moitiés des découpes (3) qui déterminent une correspondance d'emboîtement avec des proéminences respectives (4) définies dans leurs logements (5) de fixation, de sorte que les découpes (3) des deux moitiés de chaque plaquette de frein délimitent des volumes équivalents, les découpes (3) des moitiés de plaquette de frein étant situées à des distances (S1 et S2) différentes par rapport à l'axe central (6) de la plaquette et/ou ayant une configuration différente, au moins au niveau de son bord supérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)