WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112347) DISPOSITIF DE PRÉHENSION PERMETTANT DE SAISIR UN ARTICLE TRICOTÉ TUBULAIRE À PARTIR D'UNE MACHINE À TRICOTER CIRCULAIRE POUR BONNETERIE OU SIMILAIRE ET PERMETTANT DE LE TRANSFÉRER À UNE UNITÉ ADAPTÉE À RÉALISER DES OPÉRATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR L'ARTICLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112347    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/052040
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 20.02.2009
CIB :
D04B 15/88 (2006.01), D04B 9/56 (2006.01)
Déposants : LONATI S.p.A. [IT/IT]; Via Francesco Lonati, 3 25124 BRESCIA (IT) (Tous Sauf US).
LONATI, Ettore [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
LONATI, Tiberio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
LONATI, Fausto [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : LONATI, Ettore; (IT).
LONATI, Tiberio; (IT).
LONATI, Fausto; (IT)
Mandataire : MODIANO, Micaela; (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2008A000398 10.03.2008 IT
Titre (EN) PICK-UP DEVICE FOR PICKING UP A TUBULAR KNITTED ARTICLE FROM A CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR HOSIERY OR THE LIKE AND FOR TRANSFERRING IT TO A UNIT ADAPTED TO PERFORM ADDITIONAL WORK ON THE ARTICLE
(FR) DISPOSITIF DE PRÉHENSION PERMETTANT DE SAISIR UN ARTICLE TRICOTÉ TUBULAIRE À PARTIR D'UNE MACHINE À TRICOTER CIRCULAIRE POUR BONNETERIE OU SIMILAIRE ET PERMETTANT DE LE TRANSFÉRER À UNE UNITÉ ADAPTÉE À RÉALISER DES OPÉRATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR L'ARTICLE
Abrégé : front page image
(EN)A pick-up device for picking up a tubular knitted article from a circular knitting machine for hosiery or the like and for transferring the article to a unit adapted to perform additional work thereon. The device comprises an annular pick-up body (11) that supports pick-up members (29) that can slide with respect to the pick-up body (11) along radial directions. The pick-up body (11) can be arranged coaxially around the needle cylinder (121) of a circular knitting machine (100) for hosiery or the like so that each one of the pick-up members (29) faces laterally a needle (123) of the machine (100). The end of each one of the pick-up members (29) that is directed toward the axis of the pick-up body (11) has a seat (30) that can engage a region of the stem (123b) of the needle (123) that is arranged proximate to the latch ( 123d) of the needle ( 123) on the opposite side with respect to the head (123 c) of the needle (123). The device comprises actuation means formed by elastic means (33) that act on the pick-up members (29) for their sliding toward the axis (Ha) of the pick-up body (11) and radial pushers (34) that act on the pick-up members (29) for their sliding away from the axis (H a) of the pick-up body ( 11) in contrast with the action of the elastic means (33).
(FR)L’invention concerne un dispositif de préhension permettant de saisir un article tricoté tubulaire à partir d'une machine à tricoter circulaire pour bonneterie ou similaire et permettant de transférer l'article à une unité adaptée à réaliser des opérations supplémentaires sur celui-ci. Le dispositif comprend un corps de préhension annulaire (11) supportant des organes de préhension (29) susceptibles de coulisser par rapport au corps de préhension (11) selon des directions radiales. Le corps de préhension (11) peut être disposé coaxialement sur le cylindre d’aiguille (121) d’une machine à tricoter circulaire (100) pour bonneterie ou similaire de sorte que chacun des organes de préhension (29) fait face latéralement à une aiguille (123) de la machine (100). L'extrémité de chacun des organes de préhension (29) qui est dirigée vers l’axe du corps de préhension (11) possède un siège (30) susceptible de s’engager dans une zone de la tige (123b) de l’aiguille (123) qui est à proximité du loquet (123d) de l’aiguille (123) sur le côté opposé par rapport à la tête (123 c) de l’aiguille (123). Le dispositif comprend un moyen d'actionnement constitué de moyens élastiques (33) agissant sur les organes de préhension (29) pour les faire glisser vers l’axe (Ha) du corps de préhension (11) et de poussoirs radiaux (34) agissant sur les organes de préhension (29) pour les écarter par coulissement de l’axe (H a) du corps de préhension (11) à l'inverse de l'action des moyens élastiques (33).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)