WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112333) PROCÉDÉ POUR MASQUER DES TROUS DE REFROIDISSEMENT ET DISPOSITIF DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UN PROCÉDÉ DE MASQUAGE POUR MASQUER DES TROUS DE REFROIDISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112333    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/051956
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 19.02.2009
CIB :
C23C 14/04 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
GRAICHEN, Andreas [DE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : GRAICHEN, Andreas; (SE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
08004817.6 14.03.2008 EP
Titre (EN) METHOD FOR MASKING COOLING HOLES AND DEVICE FOR USING IN A MASKING PROCESS FOR MASKING COOLING HOLES
(FR) PROCÉDÉ POUR MASQUER DES TROUS DE REFROIDISSEMENT ET DISPOSITIF DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UN PROCÉDÉ DE MASQUAGE POUR MASQUER DES TROUS DE REFROIDISSEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A method of masking cooling holes (25) of a turbine component (3), in particular a turbine blade or vane, for a coating process is provided. The component (3) comprises an external surface (27) to be coated, at least one internal cavity (21) having an opening (23) towards the outside of the component (3), and cooling holes (25) extending from the at least one internal cavity (21) to the external surface (27). The method comprises the steps of : filling the cooling holes (25) with a masking material and hardening the masking material. As the masking material water is filled in the cooling holes (25). The hardening is done by freezing the water to water ice.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour masquer des trous de refroidissement (25) d'un composant turbine (3), en particulier une pale ou une aube de turbine, pour un processus de revêtement. Le composant (3) comprend une surface externe (27) devant être revêtue, au moins une cavité interne (21) comportant une ouverture (23) vers l'extérieur du composant (3), et des trous de refroidissement (25) s'étendant de la ou des cavités internes (21) à la surface externe (27). Le procédé comprend les étapes de : remplissage des trous de refroidissement (25) avec un matériau de masquage et durcissement du matériau de masquage. Comme matériau de masquage, on remplit les trous de refroidissement (25) avec de l'eau. Le durcissement est effectué par congélation de l'eau en glace.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)