WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112132) DISPOSITIF PERMETTANT DE RECHARGER UNE CARTOUCHE D'ENCRE POUR UNE IMPRIMANTE À JET D'ENCRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112132    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/000889
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 09.02.2009
CIB :
B41J 2/175 (2006.01)
Déposants : PELIKAN HARDCOPY PRODUCTION AG [CH/CH]; Leestrasse 1, 8132 Egg/ZH (CH) (Tous Sauf US).
STEINER, Roland [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
SULSER, Daniel [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
KRETSCHMER, Joachim [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
BUTTY, René [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
RAHIMI, Migjen [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
HUBER, André [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : STEINER, Roland; (CH).
SULSER, Daniel; (CH).
KRETSCHMER, Joachim; (CH).
BUTTY, René; (CH).
RAHIMI, Migjen; (CH).
HUBER, André; (CH)
Mandataire : POPP, Eugen; Meissner, Bolte & Partner GBR, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 010 961.4 25.02.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR WIEDERBEFÜLLUNG EINER TINTENPATRONE FÜR EINEN TINTENSTRAHLDRUCKER
(EN) DEVICE FOR REFILLING AN INK CARTRIDGE FOR AN INK-JET PRINTER
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE RECHARGER UNE CARTOUCHE D'ENCRE POUR UNE IMPRIMANTE À JET D'ENCRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Befüllvorrichtung zur Wiederbefüllung einer Tintenpatrone (13) für einen Tintenstrahldrucker, mit einem Düsen umfassenden Druckkopf oder mit einer an die Tintenzufuhr eines Tintenstrahlkopfes ankoppelbaren Tintenauslassöffnung (16), wobei entweder die Düsen des Druckkopfes unmittelbar oder bei einer an die Tintenzufuhr eines Tintenstrahlkopfes ankoppelbaren Tintenauslassöffnung (16) diese über einen Docht mit einem innerhalb der Tintenpatrone (13) angeordneten und beispielsweise saugfähigen Material oder einen Unterdruck erzeugenden Mechanismus umfassenden Tintenspeicherelement (17) in Fluidverbindung stehen bzw. steht, umfassend einen mit Tinte gefüllten Behälter (11) mit einer Öffnung (18), in der sich ein in die Tinte (19) eingetauchtes, und mit dem Tintenspeicherelement (17) der Tintenpatrone (13) in Kontakt bringbares Kapillarelement (Docht 20) befindet, wobei die Vorrichtung zur Wiederbefüllung einer Tintenpatrone eine elektronische Informationsverarbeitungseinheit (47) umfasst, die dazu ausgebildet ist mit einem an der Tintenpatrone (13) vorgesehenen Speicherchip (48) in Wechselwirkung zu treten.
(EN)The invention relates to a filling device for refilling an ink cartridge (13) for an ink-jet printer, comprising a printer head provided with nozzles, or ink outlets (16) that can be coupled to the ink supply of an ink-jet head. Either the nozzles of the printer head are directly connected by a fluidic connection or, in the event of an ink outlet (16) that can be coupled to the ink supply of an ink-jet head, said opening is fluidically connected, by means of a wick, to an ink storage element (17) arranged inside the ink cartridge and comprising a mechanism producing a low pressure or a material which is absorbent for example. Said filling device comprises a container (11) which is filled with ink and has an opening (18) containing a capillary element (wick 20) which is dipped into the ink (19) and can be brought into contact with the ink storage element (17) of the ink cartridge (13). The device for refilling an ink cartridge comprises an electronic information processing unit (47) which is used to interact with a memory chip (48) provided on the ink cartridge.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de remplissage permettant de recharger une cartouche d'encre (13) pour une imprimante à jet d'encre qui comporte une tête d'impression comprenant des buses, ou un orifice de sortie d'encre (16) pouvant être raccordé à l'alimentation en encre d'une tête à jet d'encre. Soit les buses de la tête d'impression sont directement en connexion fluidique avec un élément de stockage d'encre (17) situé à l'intérieur de la cartouche d'encre (13) et comportant par exemple un matériau absorbant ou un mécanisme produisant une dépression, soit, dans le cas d'un orifice de sortie d'encre (16) pouvant être raccordé à l'alimentation en encre d'une tête à jet d'encre, l'orifice est en connexion fluidique, par le biais d'une mèche, avec ledit élément de stockage d'encre (17). Ledit dispositif comporte un réservoir (11) rempli d'encre et pourvu d'un orifice (18) dans lequel se trouve un élément capillaire (mèche 20) plongé dans l'encre (19) et pouvant être mis en contact avec l'élément de stockage d'encre (17) de la cartouche d'encre (13). Selon la présente invention, le dispositif permettant de recharger une cartouche d'encre comporte une unité électronique de traitement des informations (47) qui est conçue pour entrer en interaction avec une puce à mémoire (48) située sur la cartouche d'encre (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)