WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112051) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE POSITIONNEMENT DE PIÈCES EN FORME DE PLAQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112051    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/001944
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 12.03.2008
CIB :
B21D 43/11 (2006.01), B21D 43/00 (2006.01)
Déposants : SCHULER AUTOMATION GMBH & CO. KG [DE/DE]; Louis-Schuler-Strasse 1, 91093 Hessdorf (DE) (Tous Sauf US).
DÖRNER, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POTTIEZ, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DÖRNER, Reiner; (DE).
POTTIEZ, Joachim; (DE)
Mandataire : VETTER, Hans; Magenbauer & Kollegen, Plochinger Strasse 109, 73730 Esslingen (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR LAGEAUSRICHTUNG VON PLATTENFÖRMIGEN TEILEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR ALIGNING THE POSITION OF PLATE-SHAPED PARTS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE POSITIONNEMENT DE PIÈCES EN FORME DE PLAQUES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Lageausrichtung von plattenförmigen Teilen (12) vorgeschlagen, mit einer Stetigfördereinrichtung (13) zur Beförderung von plattenförmigen Teilen (12), einer der Stetigfördereinrichtung (13) zugeordnet optischen Messeinrichtung (15) zur Bestimmung der Ist-Lage wenigstens eines bestimmten plattenförmigen Teiles (12) und Vergleich der ermittelten Ist-Lage mit einer hinterlegen Soll-Lage sowie der Ermittlung der Lageabweichung der Ist-Lage von der Soll-Lage, einer mit der optischen Messeinrichtung (15) gekoppelten Steuereinrichtung (20) zur Ansteuerung einer Positioniereinheit (19) derart, dass wenigstens ein bestimmtes plattenförmiges Teil (12), dessen Lageabweichung von der Soll-Lage ermittelt wurde, an einem Aufnahmebereich durch die Positioniereinheit (19) aufnehmbar ist und an einem definierten Ablagebereich lagegenau, der Soll-Lage entsprechend zum Weitertransport auf der Stetigfördereinrichtung (13) ablegbar ist.
(EN)The invention relates to a device for aligning the position of plate-shaped parts (12), comprising a continuous conveyor device (13) for conveying plate-shaped parts (12), an optical measuring device that is associated with the continuous conveyor device (13) and that is used to determine the actual position of at least one specific plate-shaped part (12) and that compares the determined actual position to a stored desired position and determines the difference in the position of the actual position in relation to the desired position, a control device (20) that is coupled to the optical measuring device (15) for controlling a positioning unit (19) in such a manner that at least one specific plate-shaped part (12), the difference in position in relation to the desired position being determined, can be received on the receiving area by the positioning unit (19) and can be deposited on a defined depositing area in a precise position corresponding to the desired position, for further transportation on the continuous conveyor device (13).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de positionnement de pièces en forme de plaques (12), avec un dispositif convoyeur continu (13) destiné à transporter des pièces en forme de plaques (12), avec un dispositif de mesure optique (15) associé au dispositif convoyeur continu (13), afin de déterminer la position réelle d'au moins une pièce en forme de plaque (12) considérée, de comparer la position réelle déterminée avec une position de consigne mémorisée et de déterminer l'écart de position de la position réelle par rapport à la position de consigne, avec un dispositif de commande (20) couplé au dispositif de mesure optique (15), destiné à commander une unité de positionnement (19) de telle manière que ladite au moins une pièce en forme de plaque (12) considérée, dont l'écart de position par rapport à la position de consigne a été déterminé, puisse être prise dans une zone de préhension par l'unité de positionnement (19) et déposée dans une zone de dépose définie, à une position précise correspondant à la position de consigne, pour la poursuite du transport sur le dispositif convoyeur continu (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)