WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009111710) TAMPON DE NETTOYEUR À VAPEUR AVEC POCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/111710    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/036350
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 06.03.2009
CIB :
A47L 13/18 (2006.01)
Déposants : EURO-PRO OPERATING LLC [US/US]; 180 Wells Avenue, Suite 200 Newton, MA 02459 (US) (Tous Sauf US).
ROSENZWEIG, Maximilian [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
VRDOLJAK, Ognjen [HR/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : ROSENZWEIG, Maximilian; (CA).
VRDOLJAK, Ognjen; (CA)
Mandataire : HONEYMAN, Jason, M.; Wolf, Greenfield & Sacks, P.C. 600 Atlantic Avenue Boston, MA 02210-2206 (US)
Données relatives à la priorité :
12/044,402 07.03.2008 US
Titre (EN) STEAM MOP PAD WITH POCKET
(FR) TAMPON DE NETTOYEUR À VAPEUR AVEC POCHE
Abrégé : front page image
(EN)A fabric steam pad for use with a steam mop of at least one layer of fabric with an border overlapping a portion of the inner surface of the steam pad to form an interior cavity pocket with a drawstring or an elastic band around the perimeter of the fabric border layer to engage a steam frame. The pad is adapted to fit around the bottom of the steam pad frame to distribute cleaning steam to the surface to be cleaned. In another embodiment, a fabric steam pad for use with a steam mop having a steam pad frame with an outer steam surface and an upper surface. The steam pad comprising at least one layer of fabric having an outer cleaning surface, an opposed inner surface, a fabric border about the perimeter so that the border overlaps the inner surface to form a cavity, and a pair of straps that extend across the inner cavity of steam pad.
(FR)L'invention concerne un tampon à vapeur textile conçu pour être utilisé avec un nettoyeur à vapeur et composé d'au moins une couche de tissu avec un bord chevauchant une partie de la surface interne du tampon à vapeur pour former une poche de cavité interne avec un cordon de serrage ou un élastique autour du périmètre de la couche de bordure textile pour mettre en prise un cadre à vapeur. Le tampon est conçu pour s'adapter autour de la partie inférieure du cadre du tampon à vapeur afin de distribuer la vapeur de nettoyage sur la surface à nettoyer. Dans un autre mode de réalisation, un tampon à vapeur textile conçu pour être utilisé avec un nettoyeur à vapeur comprend un cadre de tampon à vapeur avec une surface à vapeur externe et une surface supérieure. Le tampon à vapeur comprend au moins une couche de tissu ayant une surface de nettoyage externe, une surface interne opposée, une bordure textile autour du périmètre, de sorte que la bordure chevauche la surface interne pour former une cavité, et une paire de sangles qui s'étendent à travers la cavité interne du tampon à vapeur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)