WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009111285) SYSTÈME DE COMMANDE D'UNE CARAVANE MULTIMACHINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/111285    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/035398
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 27.02.2009
CIB :
B60P 3/00 (2006.01), B60P 3/32 (2006.01), B60R 99/00 (2009.01)
Déposants : CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams Street Peorria, IL 61629-9510 (US) (Tous Sauf US).
JENSEN, Jeffrey, E. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : JENSEN, Jeffrey, E.; (US)
Mandataire : CARTER, Janda, M.; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-9510 (US)
Données relatives à la priorité :
12/073,176 29.02.2008 US
Titre (EN) SYSTEM FOR CONTROLLING A MULTIMACHINE CARAVAN
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE D'UNE CARAVANE MULTIMACHINE
Abrégé : front page image
(EN)A control system (40) is disclosed. The control system includes a first set of operator input devices (44) and a laser target (98) located on a first machine (32). The control system also includes a first laser measurement system (90) located on a second machine (30) and configured to measure a distance to the laser target. The control system further includes a communications system (54) configured to selectively communicate a first mode of operation and a second mode of operation. In the first mode of operation, the second machine follows the first machine based on the measured distance. In the second mode of operation, the second machine moves based on a signal from the first set of operator input devices.
(FR)La présente invention concerne un système de commande (40). Le système de commande comprend un premier ensemble de dispositifs de saisie d’opérateur (44) et une cible laser (98) située sur une première machine (32). Le système de commande comprend également un premier système de mesure laser (90) situé sur une seconde machine (30) et conçu pour mesurer une distance par rapport à la cible laser. Le système de commande comprend en outre un système de communication (54) conçu pour communiquer au choix dans un premier mode de fonctionnement ou dans un second mode de fonctionnement. Dans le premier mode de fonctionnement, la seconde machine suit la première machine sur la base de la distance mesurée. Dans le second mode de fonctionnement, la seconde machine se déplace sur la base d’un signal provenant du premier ensemble de dispositifs de saisie d’opérateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)