WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009111201) ENSEMBLE LAMPE ÉQUIPÉ D’UNE DEL ET D’UNE LAMPE FLUORESCENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/111201    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/034877
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 23.02.2009
CIB :
H05B 35/00 (2006.01)
Déposants : OSRAM SYLVANIA, INC. [--/US]; 100 Endicott Street Danvers, Massachusetts 01923 (US) (Tous Sauf US).
GEORGE, John, M. [US/US]; (US) (US Seulement).
ITO, Heinz, W. [DE/US]; (US) (US Seulement).
PAI, Robert, Y. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GEORGE, John, M.; (US).
ITO, Heinz, W.; (US).
PAI, Robert, Y.; (US)
Mandataire : Montana, Shaun P.; OSRAM SYLVANIA Inc. Intellectual Property Legal Department 100 Endicott Street Danvers, Massachusetts 01923 (US)
Données relatives à la priorité :
61/067,567 29.02.2008 US
Titre (EN) LAMP ASSEMBLY WITH LED AND FLUORESCENT LAMP
(FR) ENSEMBLE LAMPE ÉQUIPÉ D’UNE DEL ET D’UNE LAMPE FLUORESCENTE
Abrégé : front page image
(EN)A lamp assembly includes a base having power input terminals, a fluorescent lamp connected to the terminals through a manually operated switch that is on an exterior of the base so that when power is supplied to the terminals the fluorescent lamp is selectively powered by manual operation of the switch, and a light emitting diode (LED) inseparably connected to the terminals so that when power is supplied to the terminals the LED is always powered. This arrangement allows the LED to be ON regardless of the operating status of the fluorescent lamp and allows the fluorescent lamp to be turned OFF while the LED remains ON. Operation is controlled by a toroid transformer with plural sets of turns, with one set of turns providing a feedback voltage for operation of the fluorescent lamp and another set of turns being shorted to turn OFF the fluorescent lamp.
(FR)L’invention concerne un ensemble lampe comprenant une base présentant des bornes d’entrée d’alimentation, une lampe fluorescente connectée aux bornes par l’intermédiaire d’un commutateur actionné manuellement qui est placé à l’extérieur de la base de sorte que, lorsque les bornes sont alimentées, la lampe fluorescente soit alimentée sélectivement par un actionnement manuel du commutateur, et une diode électroluminescente (DEL) connectée de manière indissociable aux bornes de sorte que, lorsque les bornes sont alimentées, la DEL soit toujours alimentée. Cette disposition permet à la DEL d’être allumée quel que soit l’état de fonctionnement de la lampe fluorescente et permet à la lampe fluorescente d’être éteinte lorsque la DEL reste allumée. Le fonctionnement est commandé par un transformateur toroïdal doté de plusieurs ensembles de spires, un ensemble de spires fournissant une tension de rétroaction pour le fonctionnement de la lampe fluorescente et un autre ensemble de spires étant court-circuitées pour éteindre la lampe fluorescente.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)