WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110834) PROCÉDÉ DE COULÉE COMPOSITE D’UN OUTIL COULÉ D’UN SEUL TENANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/110834    N° de la demande internationale :    PCT/SE2009/000126
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 05.03.2009
CIB :
B22D 19/16 (2006.01), B21D 37/20 (2006.01), B22D 19/06 (2006.01)
Déposants : CAMITO AB [SE/SE]; Vällaregatan 30, S-293 38 Olofström (SE) (Tous Sauf US).
SVENSSON, Christer [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
NILSSON, Tomas [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : SVENSSON, Christer; (SE).
NILSSON, Tomas; (SE)
Mandataire : NILSSON, Camilla; Patentbyrån Y Wallengren AB, Box 116, S-331 21 Värnamo (SE)
Données relatives à la priorité :
0800524-1 06.03.2008 SE
Titre (EN) A METHOD OF COMPOSITE CASTING OF A ONE-PIECE CAST TOOL
(FR) PROCÉDÉ DE COULÉE COMPOSITE D’UN OUTIL COULÉ D’UN SEUL TENANT
Abrégé : front page image
(EN)A method of one-piece casting of a tool with a working component (18) of steel and a body (19) of grey iron, and an interconnection zone therebetween is carried out in a single mould (2) which is kept closed and unchanged during the casting. The steel is cast first from beneath and upwards, whereafter a pause is made. The casting of the grey iron is only carried out when the temperature of the steel in the intended interconnection zone (8) has fallen to a temperature corresponding to the liquidus temperature of the steel minus approx. 30° to 150°C.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de couler d’un seul tenant un outil composé d’un élément de travail (18) en acier et d’un corps (19) en fonte grise entre lesquels se trouve une zone d’interconnexion. Le procédé est effectué dans un moule (2) unique qui reste fermé et inchangé au cours de la coulée. L’acier est coulé en premier du haut vers le bas, puis suit une pause. La coulée de la fonte grise n’est effectuée que lorsque la température de l’acier dans la zone d’interconnexion (8) ciblée a baissé et correspond à la température de liquidus de l’acier moins environ 30 °C à 150 °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)