WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110581) APPAREIL D'ANALYSE ET PROCÉDÉ D'ANALYSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2009/110581 N° de la demande internationale : PCT/JP2009/054247
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 06.03.2009
CIB :
G01N 35/04 (2006.01) ,G01N 35/02 (2006.01)
Déposants : NAGAI, Takaaki[JP/JP]; JP (UsOnly)
HAMADA, Yuichi[JP/JP]; JP (UsOnly)
SHIBATA, Masaharu[JP/JP]; JP (UsOnly)
Sysmex Corporation[JP/JP]; 5-1, Wakinohama-Kaigandori 1-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6510073, JP (AllExceptUS)
Inventeurs : NAGAI, Takaaki; JP
HAMADA, Yuichi; JP
SHIBATA, Masaharu; JP
Mandataire : MIYAZONO, Hirokazu; Shin-Osaka MT Building I 13-9, Nishinakajima 5-chome Yodogawa-ku, Osaka-shi Osaka 5320011, JP
Données relatives à la priorité :
2008-05738207.03.2008JP
2008-05766107.03.2008JP
2008-05797207.03.2008JP
2008-05800707.03.2008JP
2008-05830207.03.2008JP
Titre (EN) ANALYSIS APPARATUS AND ANALYSIS METHOD
(FR) APPAREIL D'ANALYSE ET PROCÉDÉ D'ANALYSE
(JA) 分析装置および分析方法
Abrégé : front page image
(EN) This analysis apparatus is equipped with a conveyance apparatus that conveys a specimen to a first measurement unit and a second measurement unit, and a control part that controls the conveyance apparatus that conveys a first specimen container, which is held in a rack and holds a first specimen, to the first measurement unit, and that conveys a second specimen container, which is held along with the first specimen container in a rack and holds a second specimen, to the second measurement unit.
(FR) L'invention concerne un appareil d'analyse équipé d'un appareil transporteur qui transporte un échantillon jusqu'à une première unité de mesure et une seconde unité de mesure, et une partie de commande qui commande l'appareil transporteur. L'appareil transporteur transporte un premier récipient à échantillon, placé dans un râtelier et contenant le premier échantillon, jusqu'à la première unité de mesure, et transporte un second récipient à échantillon, placé avec le premier récipient à échantillon dans un râtelier et contenant le deuxième échantillon, jusqu'à la seconde unité de mesure.
(JA)  この分析装置は、第1測定ユニットおよび第2測定ユニットに検体を搬送する搬送装置と、ラックに収容され第1検体を収容した第1検体容器を第1測定ユニットに搬送し、ラックに第1検体容器とともに収容され、第2検体を収容した第2検体容器を第2測定ユニットに搬送するよう搬送装置を制御する制御部とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)