WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110462) PROCÉDÉ DE JUGEMENT DE CELLULES VIVANTES POUR OBSERVATION DE CELLULES, PROGRAMME DE TRAITEMENT D'IMAGE POUR OBSERVATION DE CELLULES ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/110462    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/053956
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 03.03.2009
CIB :
C12Q 1/02 (2006.01), C12M 1/34 (2006.01)
Déposants : NIKON CORPORATION [JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP) (Tous Sauf US).
MIMURA, Masafumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Kei [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIMURA, Masafumi; (JP).
ITO, Kei; (JP)
Mandataire : OHNISHI, Shogo; S.OHNISHI & ASSOCIATES, HIGASHI-IKEBUKURO SS BUILDING 1F, 3-20-3, Higashi-Ikebukuro Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-053557 04.03.2008 JP
Titre (EN) LIVING CELL JUDGING METHOD FOR CELL OBSERVATION, IMAGE PROCESSING PROGRAM FOR CELL OBSERVATION, AND IMAGE PROCESSING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE JUGEMENT DE CELLULES VIVANTES POUR OBSERVATION DE CELLULES, PROGRAMME DE TRAITEMENT D'IMAGE POUR OBSERVATION DE CELLULES ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE
(JA) 細胞観察における生細胞の判別手法、細胞観察の画像処理プログラム及び画像処理装置
Abrégé : front page image
(EN)During cell observation, living cells can be distinguished from foreign matters other than those under a wide observation condition. An image processing program for cell observation includes a step (S10) of capturing first and second images of an object present in the observation field of view at a predetermined time interval, a step (S20) of extracting object images shown in the images, steps (S60, S65) of aligning the rotational angle postures of the object on the image planes and computing the correlation value, a step (S70) of judging whether the object is a living cell or not from the computed correlation value, and steps (S80, S85) of outputting the result of the judgment on the object.
(FR)Selon l'invention, pendant l'observation des cellules, les cellules vivantes peuvent être distinguées des matières étrangères autres que celles dans une condition d'observation large. Un programme de traitement d'image pour une observation de cellules comprend une étape (S10) de capture d'une première et d'une seconde image d'un objet présent dans le champ de vision d'observation à un intervalle de temps prédéterminé, une étape (S20) d'extraction d'images d'objet présentées dans les images, des étapes (S60, S65) d'alignement de postures d'angle de rotation de l'objet sur les plans d'image et de calcul de la valeur de corrélation, une étape (S70) de jugement pour savoir si l'objet est une cellule vivante ou non à partir de la valeur de corrélation calculée, et des étapes (S80, S85) de sortie du résultat du jugement sur l'objet.
(JA) 細胞観察における生細胞とそれ以外の異物との判別を広い観察条件下で可能とするもので、観察視野内に位置する物体を所定時間を隔てて撮影した第1画像及び第2画像を取得するステップ(S10)と、取得された各画像から写し込まれた物体の像を抽出するステップ(S20)と、画像平面上における物体の回転角度姿勢を揃えて相関値を算出するステップ(S60,S65)と、算出された相関値に基づいて物体が生細胞であるか否かを判断するステップ(S70)と、物体に対する判断結果を出力するステップ(S80,S85)とを備えて細胞観察の画像処理プログラムが構成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)