WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110080) UNITÉ DE FEU ARRIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/110080    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/054024
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 06.03.2008
CIB :
F21S 8/10 (2006.01), F21W 101/027 (2006.01), F21W 101/14 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1078556 (JP) (Tous Sauf US).
Tri. o. m. Spa [IT/IT]; 20, Via Dei Prati, Cambiano, Torino, Piemonte, I-10020 (IT) (Tous Sauf US).
OTA, Hiroyasu; (US Seulement).
ASHIHARA, Eiji; (US Seulement).
OLIVETTI, Lucio; (US Seulement)
Inventeurs : OTA, Hiroyasu; .
ASHIHARA, Eiji; .
OLIVETTI, Lucio;
Mandataire : HASHIMOTO, Kimihide; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TAILLIGHT UNIT
(FR) UNITÉ DE FEU ARRIÈRE
(JA) テールライト装置
Abrégé : front page image
(EN)A taillight unit that realizes reduction of the height dimension thereof, miniaturization of the taillight unit and enhancement of the support strength for the base plate thereof. The taillight unit (10) comprises a case (11) and a lens (12) and, interposed therebetween, a base plate (13) provided with LED (31,32). The base plate (13) is disposed along the anteroposterior direction of a vehicle. The base plate (13) at its one edge is provided with a first reflector (21) arranged on the case (11) side, and the base plate (13) at its other edge is provided with a second reflector (22) arranged on the lens (12) side, so that the base plate (13) is interposed between the first reflector (21) and the second reflector (22).
(FR)L'invention concerne une unité de feu arrière qui permet une réduction de sa dimension en hauteur, une miniaturisation de l'unité de feu arrière et une amélioration de la résistance de support de la plaque de base de cette unité. L'unité arrière (10) comprend un boîtier (11) et une lentille (12) et, interposée entre eux, une plaque de base (13) pourvue d'une DEL (31, 32). La plaque de base (13) est disposée le long de la direction antéropostérieure d'un véhicule. La plaque de base (13) est pourvue, à son premier bord, d'un premier réflecteur (21) agencé du côté du boîtier (11), et la plaque de base (13) est pourvue, à son autre bord, d'un second réflecteur (22) agencé du côté de la lentille (12), de sorte que la plaque de base (13) est interposée entre le premier réflecteur (21) et le second réflecteur (22).
(JA) テールライト装置の高さ寸法を小さくして、テールライト装置の小型化を図ることができ、また、基板の支持強度を向上することができるテールライト装置を提供する。  テールライト装置10は、LED31,32が設けられる基板13をケース11とレンズ12との間に配置し、基板13を車両の前後方向に沿って配置し、基板13の一端でケース11側に第1リフレクタ21を設け、基板13の他端でレンズ12側に第2リフレクタ22を設け、第1リフレクタ21及び第2リフレクタ22で基板13が挟持される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)