WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110073) PROCÉDÉ POUR RETIRER DU DISULFURE DE DIBENZYLE ET APPAREIL POUR RETIRER DU DISULFURE DE DIBENZYLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/110073    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/053960
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 05.03.2008
CIB :
H01F 41/00 (2006.01), H01F 27/00 (2006.01), B01J 15/00 (2006.01), H01B 3/22 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
NAGAO, Eiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AMIMOTO, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANIMURA, Junji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOYAMA, Satoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAGAO, Eiichi; (JP).
AMIMOTO, Tsuyoshi; (JP).
TANIMURA, Junji; (JP).
TOYAMA, Satoru; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR REMOVING DIBENZYL DISULFIDE AND APPARATUS FOR REMVOING DIBENZYL DISULFIDE
(FR) PROCÉDÉ POUR RETIRER DU DISULFURE DE DIBENZYLE ET APPAREIL POUR RETIRER DU DISULFURE DE DIBENZYLE
(JA) ジ・ベンジル・ジ・スルフィド除去方法およびジ・ベンジル・ジ・スルフィド除去装置
Abrégé : front page image
(EN)This invention provides a method for removing dibenzyl disulfide, which can remove dibenzyl disulfide from an insulating oil to be injected into an electrical equipment at room temperature with a compact apparatus. The method comprises a dibenzyl disulfide removing step of bringing an insulating oil to be injected into an electric equipment into contact with an adsorbent, which adsorbs dibenzyl disulfide at room temperature, to remove dibenzyl disulfide contained in the insulating oil, and an insulating oil injection step of injecting the insulating oil, from which the dibenzyl disulfide has been removed, into the electric equipment.
(FR)Cette invention porte sur un procédé pour retirer du disulfure de dibenzyle. Le procédé permet de retirer du disulfure de dibenzyle d'une huile isolante à injecter dans un équipement électrique à température ambiante à l'aide d'un appareil compact. Le procédé consiste à retirer le disulfure de dibenzyle en mettant une huile isolante à injecter dans un équipement électrique en contact avec un adsorbant qui adsorbe le disulfure de dibenzyle à température ambiante ce qui élimine le disulfure de dibenzyle contenu dans l'huile isolante ; et à injecter dans l'équipement électrique de l'huile isolante de laquelle a été éliminé le disulfure de dibenzyle.
(JA) 電気機器に注入する絶縁油からジ・ベンジル・ジ・スルフィドを常温でコンパクトな装置で除去するために、本ジ・ベンジル・ジ・スルフィド除去方法は、電気機器に注入する絶縁油を、ジ・ベンジル・ジ・スルフィドを常温で吸着する吸着剤に接触させることによって、前記絶縁油に含まれるジ・ベンジル・ジ・スルフィドを除去するジ・ベンジル・ジ・スルフィド除去工程と、前記ジ・ベンジル・ジ・スルフィドを除去した絶縁油を前記電気機器に注入する絶縁油注入工程と、を含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)