WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009109882) APPAREIL DE PERFORATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/109882    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/050804
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 27.02.2009
CIB :
B30B 1/32 (2006.01), B30B 15/34 (2006.01), B21D 28/00 (2006.01)
Déposants : EUROMAC SPA [IT/IT]; Via per Sassuolo 68/G, I-41043 Formigine (MO) (IT) (Tous Sauf US).
OSTINI, Giorgio [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : OSTINI, Giorgio; (CH)
Mandataire : BERGAMINI, Silvio; Maroscia & Associati Srl, Contrà Porti, 21, I-36100 Vicenza (IT)
Données relatives à la priorité :
0803924.0 01.03.2008 GB
Titre (EN) PUNCHING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE PERFORATION
Abrégé : front page image
(EN)Punching apparatus comprising: first housing means (9, 9A) in which punching means can be arranged that can be driven by driving means (7, 8) and having a first temperature (T1); second housing means (10, 12) in which die means (11) can be arranged, positioned aligned with said punching means, having a second temperature (T2), heat adjustment means (14A, 14B; 15) being provided to make/maintain said first temperature (T1) and second temperature (T2) substantially the same.
(FR)La présente invention concerne un appareil de perforation qui comprend : un premier moyen de logement (9, 9A) dans lequel le moyen de perforation peut être agencé et qui peut être entraîné par un moyen d'entraînement (7, 8) et ayant une première température (T1) ; un second moyen de logement (10, 12) dans lequel le moyen de matrice (11) peut être agencé, aligné avec ledit moyen de perforation, ayant une seconde température (T2) ; un moyen de réglage de la chaleur (14A, 14B ; 15) fourni pour amener/maintenir la première température (T1) et la seconde température (T2) sensiblement identiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)