WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009109852) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE SOLIDES EN SUSPENSION DE LIQUIDES PAR LAVAGE AUTOMATIQUE D'UN FILTRE ASSOCIÉ À L'UTILISATION DE BUSES DE PULVÉRISATION HAUTE PRESSION DÉPLACÉES PAR UN PISTON HYDRAULIQUE ACTIONNÉ PAR LE LIQUIDE DE LAVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/109852    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/000451
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 06.03.2009
CIB :
B01D 29/64 (2006.01)
Déposants : DYNATECH SRL [IT/IT]; Via Dei Mante N°.40 I-31044 Montebelluna (TV) (IT) (Tous Sauf US).
BOSCHETTI, Italo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
PIOVESAN, Marco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BOSCHETTI, Italo; (IT).
PIOVESAN, Marco; (IT)
Mandataire : GIACON, Stefano; Via C. Dolci No. 17 I-35133 Padova (PD) (IT)
Données relatives à la priorité :
TV2008A000040 07.03.2008 IT
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR THE SEPARATION OF SUSPENDET SOLIDS FROM LIQUIDS WITH WASHING OF FILTER BY THE USE OF SPRAY NOZZLES
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE SOLIDES EN SUSPENSION DE LIQUIDES PAR LAVAGE AUTOMATIQUE D'UN FILTRE ASSOCIÉ À L'UTILISATION DE BUSES DE PULVÉRISATION HAUTE PRESSION DÉPLACÉES PAR UN PISTON HYDRAULIQUE ACTIONNÉ PAR LE LIQUIDE DE LAVAGE
Abrégé : front page image
(EN)Equipment and procedure for the separation of solid particles and colloids suspended in liquid with automatic washing system of filtering meshes by means of high pressure water jets generated by a group of mobile spray nozzles, moved vertically by a hydraulic piston controlled by the same washing liquid pressure, operating when the filter is empty of liquid in filtration. The liquid jets are generated by a single nozzles or a group of nozzles, supplied with water through the shaft of the same piston. The nozzles are disposed in such a way to sprinkle the whole surface of the filtering mesh. Feeding the cylinder upper chamber with washing liquid with suitable pressure and flow determines the descending movement of the piston and with it of the nozzle or group of nozzles, mounted at the end of the piston shaft. The velocity of movement of the group of nozzles is regulated, creating in different ways, a resistance to the flow of liquid from the cylinder lower chamber. The upward motion of the plunger to its starting position is obtained by the injection of the liquid, which comes from a pneumatic device or from a dedicated circuit, in the cylinder lower chamber, with the consequent flow of liquid from the superior chamber through the nozzles.
(FR)L'invention concerne un équipement et un procédé de séparation de particules solides et de colloïdes en suspension dans un liquide à l'aide d'un système de lavage automatique fait de mailles de filtrage au moyen de jets d'eau haute pression générés par un groupe de buses de pulvérisation mobiles, déplacées verticalement par un piston hydraulique commandé par la pression du liquide de lavage, fonctionnant lorsque le filtre ne contient pas de liquide à filtrer. Les jets liquides sont générés par des buses individuelles ou un groupe de buses, recevant de l'eau par l'intermédiaire de la tige dudit piston. Les buses sont disposées de manière à asperger la surface entière de la maille de filtrage. L'alimentation de la chambre supérieure du cylindre avec du liquide de lavage, avec une pression et un flux adaptés, permet de déterminer le mouvement decendant du piston et de la buse ou du groupe de buses, montées à l'extrémité de la tige du piston. La vitesse de mouvement du groupe de buses est régulée, générant de différentes manières une résistance au flux de liquide provenant de la chambre inférieure du cylindre. Le mouvement ascendant du piston sur sa position de départ est obtenu par l'injection du liquide, provenant d'un dispositif pneumatique ou d'un circuit spécifique, dans la chambre inférieure du cylindre avec l'écoulement postérieur de liquide depuis la chambre supérieure à travers les buses.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)