WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009109817) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FABRIQUER UNE BALLE POUR UNE CARABINE OU UN PISTOLET DE SPORT ET BALLE POUR CARABINE OU PISTOLET DE SPORT AINSI OBTENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/109817    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/054884
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 20.11.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.10.2009    
CIB :
F42B 6/10 (2006.01)
Déposants : GAMO OUTDOOR, SL [ES/ES]; Carretera Santa Creu de Calafell km. 10 E-08830 Sant Boi De Llobregat (ES) (Tous Sauf US).
CASAS SALVA, Francisco [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : CASAS SALVA, Francisco; (ES)
Mandataire : MANRESA VAL, Manuel; Manresa & De Rafael, SL Roger de LLúria 113, 4ª E-08037 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
P 200800619 03.03.2008 ES
Titre (EN) PROCEDURE FOR MANUFACTURING A PELLET FOR SPORTING RIFLE OR SPORTING GUN AND PELLET FOR SPORTING RIFLE OR SPORTING GUN THUS OBTAINED.
(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓNE DE UN BALÍN PARA CARABINA O PISTOLA DEPORTIVA Y BALÍN PARA CARABINA O PISTOLA DEPORTIVA OBTENIDO
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FABRIQUER UNE BALLE POUR UNE CARABINE OU UN PISTOLET DE SPORT ET BALLE POUR CARABINE OU PISTOLET DE SPORT AINSI OBTENUE
Abrégé : front page image
(EN)Procedure for manufacturing a pellet for sporting rifle or sporting gun and pellet for sporting rifle or sporting gun thus obtained. It comprises a first stage in which a pellet (1 ) is arranged on a support in which the former comprises a body (2) and a head (3) with an internal cavity (4) having sufficient size to house at least part of a tip (5) inside, characterised in that it comprises a second stage with a tip (5) formed by an upper part (5a), ending in at least one vertex and a lower part (5b), joined by their bases and said lower part (5b) facing the mentioned internal cavity (4) of the head (3), a third stage in which said tip (5) is allowed to fall inside the internal cavity (4) impacting on the lower part (5b) of the tip (5) inside the internal cavity (4) and positioning itself inside the mentioned internal cavity (4) and a fourth stage in which the head (3) is crimped, at the same time crimping and fixing said head (3) to the tip (5).
(ES)Comprende una primera fase en Ia que se dispone sobre un soporte un balín (1 ) que comprende un cuerpo (2) y una cabeza (3) con una cavidad interna (4) de un tamaño suficiente para alojar al menos una parte de una punta (5) en su interior, caracterizado porque comprende una segunda en Ia que se enfrenta una punta (5), formada por una parte superior (5a), finalizada en al menos un vértice, y una parte inferior (5b), unidas por sus bases, y enfrentada dicha parte inferior (5b) a Ia mencionada cavidad interna (4) de Ia cabeza (3), una tercera fase en Ia que se deja caer dicha punta (5) en el interior de Ia cavidad interna (4), impactando Ia parte inferior (5b) de Ia punta (5) en el interior de Ia cavidad interna (4), y posicionándose en el interior de mencionada cavidad interna (4), y una cuarta fase en Ia que se estrangula Ia cabeza (3) estrangulando y fijando, a su vez, dicha cabeza (3) a Ia punta (5).
(FR)Le procédé décrit dans cette invention comprend une première étape qui consiste à placer sur un support une balle (1) comprenant un corps (2) et une tête (3) présentant une cavité interne (4) d'une taille suffisante pour loger au moins une partie d'une pointe (5). Ce procédé présente la caractéristique de comprendre une deuxième étape dans laquelle une pointe (5) constituée d'une partie supérieure (5a) qui se termine par au moins un sommet, et d'une partie inférieure (5b), ces parties supérieure et inférieure étant reliées par leurs bases; la partie inférieure (5b) étant située en face de ladite cavité interne (4) de la tête (3). Une troisième étape qui consiste à laisser tomber ladite pointe (5) à l'intérieur de la cavité interne (4), la partie inférieure (5b) de la pointe (5) entre ainsi en contact avec la cavité interne (4) et vient se placer à l'intérieur de ladite cavité interne (4). Une quatrième étape qui consiste à resserrer la tête (3) par resserrage et fixation de la tête (3) à la pointe (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)