WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009109609) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN TUBE MULTICOUCHE EN MATIÈRE PLASTIQUE, ET TUBE EN MATIÈRE PLASTIQUE FABRIQUÉ SUIVANT CE PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/109609    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/052569
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 05.03.2009
CIB :
B29C 53/60 (2006.01)
Déposants : EGEPLAST WERNER STRUMANN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Robert-Bosch-Strasse 7 48268 Greven (DE) (Tous Sauf US).
SPÄTH, Thorsten, Dr. [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STRANZ, Michael, Dr. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SPÄTH, Thorsten, Dr.; (DE).
STRANZ, Michael, Dr.; (DE)
Mandataire : FRITZ, Edmund L.; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 012 924.0 06.03.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MEHRSCHICHTIGEN ROHRS AUS KUNSTSTOFF SOWIE NACH DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTES KUNSTSTOFFROHR
(EN) METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER PIPE FROM PLASTIC AND PLASTIC PIPE PRODUCED ACCORDING TO SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN TUBE MULTICOUCHE EN MATIÈRE PLASTIQUE, ET TUBE EN MATIÈRE PLASTIQUE FABRIQUÉ SUIVANT CE PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines rohrförmigen Bauteils aus Kunststoff umfassend die Aufbringung mindestens eines Kunststoffbands (12) auf ein zylindrisches Trägerbauteil (11) aus Kunststoff, wobei das Kunststoffband nach der Aufbringung mit dem Trägerbauteil fest verschweißt wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das mindestens eine Kunststoffband (12), welches auf das Trägerbauteil (11) aufgebracht wird, aus einem Kunststoff besteht, der einen geringeren Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweist als der Kunststoff des Trägerbauteils. Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht es, einen Verbund zu schaffen aus Materialien mit jeweils unterschiedlichen Eigenschaften im Hinblick auf die Wärmeausdehnung. Dadurch lässt sich eine verringerte gemittelte Wärmeausdehnung des Bauteils insgesamt erzielen. Gleichzeitig ergibt sich aber auch ein Bauteil (10), welches in sich werkstoffhomogen ist, was erhebliche Vorteile hat gegenüber einem Verbundrohr aus metallischen Werkstoffen und Kunststoffen.
(EN)The present invention relates to a method for producing a tubular component from plastic, comprising the application of at least one plastic band (12) onto a cylindrical carrier component (11) made of plastic, wherein the plastic band is tightly welded to the carrier component after the application. According to the invention, it is provided that the at least one plastic band (12), which is applied onto the carrier component (11), is made of a plastic that has a lower thermal expansion coefficient than the plastic of the carrier component. The method according to the invention allows a composite to be created, which is made of materials having different properties in terms of thermal expansion. In this way, reduced average thermal expansion of the component overall can be achieved. At the same time, however, a component (10) is obtained that has material homogeneity throughout, which has considerable advantages compared to a composite pipe made of metal materials and plastics.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un composant tubulaire en matière plastique, procédé comprenant l'application d'au moins une bande en matière plastique (12) sur un composant support cylindrique en matière plastique (11), la bande en matière plastique (11) étant soudée rigidement avec le composant support. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins une bande en matière plastique (12) qui est appliquée sur le composant support (11) est constituée par une matière plastique qui présente un coefficient de dilatation thermique plus faible que la matière plastique du composant support. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir une liaison en des matériaux ayant chacun des propriétés différentes en ce qui concerne la dilatation thermique. On obtient ainsi une dilatation thermique moyenne réduite du composant dans son ensemble. En même temps, on obtient également un composant (10) qui est en lui-même homogène par son matériau, ce qui présente de grands avantages par rapport à un tube composite formé de matériaux métalliques et de matières plastiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)