WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009109369) MÉCANISME DE RÉGLAGE ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/109369    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/001527
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 04.03.2009
CIB :
H01F 7/16 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01)
Déposants : ETO MAGNETIC GMBH [DE/DE]; Hardtring 8, 78333 Stockach (DE) (Tous Sauf US).
THODE, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : THODE, Oliver; (DE)
Mandataire : BEHRMANN, Niels; Hiebsch Behrmann Wagner Heinrich-Weber-Platz 1 78224 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2008 003 137.0 05.03.2008 DE
Titre (DE) ELEKTROMAGNETISCHE STELLVORRICHTUNG
(EN) ELECTROMAGNETIC ACTUATING APPARATUS
(FR) MÉCANISME DE RÉGLAGE ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Elektromagnetische Stellvorrichtung mit einer stationär in einem Gehäuse (18) vorgesehenen Ankerführung (30) und einer elektromagnetisch bewegbaren, in der Ankerführung geführten Ankereinheit (14), wobei die Ankerführung auf einer mit einer Wirkfläche der Ankereinheit zusammenwirkenden Führungsfläche eine durch Beschichten mittels eines von einem Material der Führungsfläche verschiedenen Beschichtungsmaterials, insbesondere eines Gleitlacks, realisierte, eine Reibung zwischen der Führungsfläche in unbeschichtetem Zustand und der Wirkfläche herabsetzende, unlösbar an der Ankerführung haftende und feste Gleitschicht (32) aufweist.
(EN)The invention relates to an electromagnetic actuating apparatus with an armature guide (30) provided in stationary fashion in a housing (18) and an electromagnetically movable armature unit (14) guided in the armature guide, wherein the armature guide has, on a guide face interacting with an active face of the armature unit, an anti-friction layer (32) which is produced by coating by means of a coating material which is different from a material of the guide face, in particular an anti-friction lacquer, which reduces friction between the guide face in the uncoated state and the active face, is solid and adheres undetachably to the armature guide.
(FR)L’invention concerne un mécanisme de réglage électromagnétique pourvu d’un guidage d’armature (30) prévu de manière stationnaire dans un boîtier (18) et d’une unité d’armature (14) mobile de manière électromagnétique et guidée dans le guidage d’armature. Le guidage d’armature comporte, sur une surface de guidage agissant conjointement avec une surface active de l’unité d’armature, une couche de glissement (32) qui est réalisée par recouvrement au moyen d’un matériau de recouvrement différent d’un matériau de la surface de guidage, en particulier une laque de glissement, qui réduit le frottement entre la surface de guidage à l’état non recouvert et la surface active, et qui est fixe et solidairement adhérente au guidage d’armature.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)