WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009108982) DISPOSITIF DESTINÉ AU TRANSPORT D'OBJETS EN FORME DE PANNEAUX OU DE PLAQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/108982    N° de la demande internationale :    PCT/AT2009/000090
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 05.03.2009
CIB :
B60P 1/04 (2006.01), B60P 3/00 (2006.01)
Déposants : ECKELT GLAS GMBH [AT/AT]; Resthofstraβe 18, A-4400 Steyr (AT) (Tous Sauf US).
FORSTNER, Helmut [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : FORSTNER, Helmut; (AT)
Mandataire : BEER, Manfred; Lindengasse 8, A-1070 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 373/2008 06.03.2008 AT
A 763/2008 13.05.2008 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM BEFÖRDERN VON PLATTEN- ODER TAFELFÖRMIGEN GEGENSTÄNDEN
(EN) DEVICE FOR TRANSPORTING PANEL OR BOARD-SHAPED OBJECTS
(FR) DISPOSITIF DESTINÉ AU TRANSPORT D'OBJETS EN FORME DE PANNEAUX OU DE PLAQUES
Abrégé : front page image
(DE)An Vorrichtungen (1) zum Transportieren von platten- oder tafelförmigen Gegenständen mit am Rahmen (5) der Vorrichtung (1) festlegbaren Klemmstangen (13), die in ihrer Wirklage in Ausnehmungen (17, 19) am oberen und am unteren Ende des Rahmens (5) eingreifen, ist am oberen Rand des Grundrahmens (5) eine verschwenkbare Klappe (21) vorgesehen. Die verschwenkbare Klappe (21) verhindert in ihrer Wirklage das Entfernen der Klemmstangen (13) durch Hochheben. Die Klappe (21) ist über Streben (23) mit Arretiervorrichtungen (25) gekuppelt. Die Arretiervorrichtungen (25) sind wirkmäßig mit einem Neigungssensor verbunden, der die Arretiervorrichtungen (25) nur freigibt, wenn der vorgegebene Ladewinkel von insbesondere 6° zur Lotrechten nicht unterschritten ist. So kann die Klappe (21) nur geöffnet und die Klemmstangen (13) entfernt werden, wenn der vorgegebene Ladewinkel, der ein Herausfallen der platten- oder tafelförmigen Gegenstände von der Vorrichtung (1) verhindert, nicht unterschritten ist.
(EN)A pivoting flap (21) is provided on the upper edge of the basic frame (5) of devices (1) for transporting panel or board-shaped objects, said devices comprising clamping bars (13), which can be fixed on the frame (5) of the device (1) and in the effective positions thereof engage in recesses (17, 19) at the upper and lower edges of the frame (5). The pivoting flap (21) in the effective position thereof prevents the removal of the clamping bars (13) by lifting. The flap (21) is coupled to locking devices (25) via braces (23). The locking devices (25) are operatively connected to an inclination sensor, which only releases the locking devices (25) if the loading angle does not drop below the specified loading angle of in particular 6º relative to the perpendicular. As a result, the flap (21) can only be opened and the clamping bars (13) removed if the loading angle does not drop below the specified loading angle, which prevents the panel or board-shaped objects from falling out of the device (1).
(FR)Dispositifs (1) destinés au transport d'objets en forme de panneaux ou de plaques, comportant des tiges de serrage (13) qui peuvent être fixées au cadre (5) du dispositif (1) et qui, en position active, entrent en prise dans des évidements (17, 19) aménagés à l'extrémité supérieure et à l'extrémité inférieure du cadre (5). Selon l'invention, le cadre de base (5) présente, à son extrémité supérieure, un volet basculant (21) qui, en position active, empêche les tiges de serrage (13) de s'éloigner par levage. Le volet (21) est, par l'intermédiaire d'entretoises (23), couplé à des dispositifs de blocage (25). Les dispositifs de blocage (25) sont assemblés de manière active à un capteur d'inclinaison, qui ne libère les dispositifs de blocage (25) que lorsque l'angle de charge ne passe pas en deçà d'un angle de charge prédéfini notamment de 6° par rapport à la verticale. Ainsi, le volet (21) ne peut être ouvert et les tiges de serrage (13) ne peuvent s'éloigner que lorsque l'on ne passe pas en deçà de l'angle de charge prédifini qui empêche toute chute des objets en forme de panneaux ou de plaques du dispositif (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)