WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009108592) INJECTEUR ÉLECTRIQUE À SERINGUES MULTIPLES UTILISANT UN COULISSEAU D'ENTRAÎNEMENT UNIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/108592    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/034827
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 23.02.2009
CIB :
A61M 5/145 (2006.01), A61M 5/168 (2006.01)
Déposants : MALLINCKRODT INC. [US/US]; 675 McDonnell Boulevard Hazelwood, Missouri 63042 (US) (Tous Sauf US).
FAGO, Frank, M. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : FAGO, Frank, M.; (US)
Mandataire : SEURER, Jerad, G.; Mallinckrodt Inc. 675 McDonnell Boulevard Hazelwood, Missouri 63042 (US)
Données relatives à la priorité :
61/031,026 25.02.2008 US
Titre (EN) MULTI-SYRINGE POWER INJECTOR USING SINGLE DRIVE RAM
(FR) INJECTEUR ÉLECTRIQUE À SERINGUES MULTIPLES UTILISANT UN COULISSEAU D'ENTRAÎNEMENT UNIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A power injector (110) is disclosed that operates a drive train (116) in a single, common configuration to operate each of a first syringe (132) and a second syringe (152). That is, no changes need to be made to the drive train (116) to change the discharge from the first syringe (132) to the second syringe (152), or vice versa. In one embodiment, the first plunger (140) of the first syringe (132) is maintained in a stationary position, while its corresponding first syringe barrel or housing (134) is moved, to provide a discharge from the first syringe (132). Conversely for the noted embodiment, the second plunger (160) of the second syringe (152) is moved, while its corresponding second syringe barrel or housing (154) is maintained in a stationary position.
(FR)L'invention concerne un injecteur électrique (110) qui commande un système d'entraînement (116) dans une conception commune unique pour actionner une première seringue (132) et une seconde seringue (152). Cette invention ne requiert aucune modification du système d'entraînement (116) pour passer d'une décharge de la première seringue (132) à la seconde seringue (152), ou vice versa. Dans une forme de réalisation, le premier piston (140) de la première seringue (132) est maintenu dans une position fixe pendant le déplacement du cylindre ou corps (134) correspondant de la première seringue, afin de décharger la première seringue (132). Inversement pour cette forme de réalisation, le second piston (160) de la seconde seringue (152) est déplacé pendant que le cylindre ou corps (154) correspondant de la seconde seringue est maintenu en position fixe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)