WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107827) AÉROSOL POUR DÉSINSECTISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107827    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/053797
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 24.02.2009
CIB :
A01M 7/00 (2006.01), A01N 25/06 (2006.01), A01N 29/02 (2006.01), A01P 7/04 (2006.01), B65D 83/40 (2006.01)
Déposants : FUMAKILLA LIMITED [JP/JP]; 11, Kandamikuracho, , Chiyoda-ku, Tokyo, 1018606 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAMOTO, Kazunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGIMARU, Katsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAMOTO, Kazunori; (JP).
SUGIMARU, Katsuo; (JP)
Mandataire : HAMAMOTO, Tadashi; Bansui Building, 1-5-16, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-042943 25.02.2008 JP
Titre (EN) PEST CONTROL AEROSOL
(FR) AÉROSOL POUR DÉSINSECTISATION
(JA) 害虫駆除用エアゾール
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a pest control aerosol which is free from troubles such as fires or burns while stored and when used. The pest control aerosol comprises a pressure-tight container (1) and a head cap (2). The pressure-tight container (1) contains therein a pest behavior inhibitor (A) comprising HFC-152a as an active ingredient and having injecting and cooling actions. The pressure-tight container (1) is equipped at its upper portion with a valve (3) so that the discharge port (4) of the stem (5) of the valve (3) is opened when the stem (5) is depressed. The head cap (2) is attached to the upper portion of the pressure-tight container (1), and is equipped with an inlet port (11) having an injection port (10) and fitted in the stem (5) of the valve (3) of the pressure-tight container (1). The head cap (2) has such an injection passage (12) formed therein as extends from the inlet port (11) to the injection port (10).
(FR)La présente invention concerne un aérosol destiné à la désinsectisation qui ne comporte pas de risques tels que des incendies ou des brûlures lors de son stockage et de son utilisation. L'aérosol pour désinsectisation comporte un contenant étanche à la pression (1) et une coiffe (2). Le contenant étanche à la pression (1) renferme un inhibiteur du comportement des insectes nuisibles (A) contenant du HFC-152a en tant que principe actif et possède des mécanismes d'injection et de refroidissement. Le contenant étanche à la pression (1) est pourvu sur sa partie supérieure d'une valve (3) telle que l'orifice d'évacuation (4) de la tige (5) de la valve (3) est ouvert lorsque la tige (5) est abaissée. La coiffe (2) est fixée sur la partie supérieure du contenant étanche à la pression (1). Elle comporte un orifice d'alimentation (11) pourvu d'un orifice d'injection (10) et est placée dans la tige (5) de la valve (3) du contenant étanche à la pression (1). La coiffe (2) renferme un passage d'injection (12) qui s'étend de l'orifice d'admission (11) à l'orifice d'injection (10).
(JA)保管時や使用時において、火災や火傷といった問題が生じることのない害虫駆除用エアゾールを提供する。HFC−152aを有効成分とした噴射作用兼冷却作用をもつ害虫行動阻害剤(A)を内部に収容すると共に、バルブ(3)が上部に設けられ、このバルブ(3)のステム(5)を押し下げることでステム(5)の放出口(4)が開かれる耐圧容器(1)と、この耐圧容器(1)の上部に取り付けられると共に、噴射口(10)が設けられ、かつ耐圧容器(1)のバルブ(3)のステム(5)に嵌合する流入口(11)が設けられて、この流入口(11)から噴射口(10)に達する噴射用流路(12)が内部に形成されているヘッドキャップ(2)と、からなる害虫駆除用エアゾールである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)