WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107554) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107554    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/053019
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 20.02.2009
CIB :
G09G 5/28 (2006.01), G06T 5/20 (2006.01), G09G 5/24 (2006.01), H04N 1/409 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka, 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
SAKUTA, Makoto; (US Seulement).
NAKAMURA, Yasuhisa; (US Seulement).
MORINAGA, Kayo; (US Seulement)
Inventeurs : SAKUTA, Makoto; .
NAKAMURA, Yasuhisa; .
MORINAGA, Kayo;
Mandataire : FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, p.c., Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-048398 28.02.2008 JP
Titre (EN) INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, ET PROGRAMME
(JA) 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)An information processing device enables shaggy to be inconspicuous in a short processing time without using data such as in a look-up table. The information processing device (1) includes a display control section (16) for determining the gray scale of the displaying pixels out of the pixels. The display control section (16) includes a distance calculating subsection (20), a gray-scale correcting subsection (21), and a display data generating subsection (22). A group of displaying pixels of one column arrayed in the direction of the line width, which are part of pixels constituting the displaying pixels of a symbol, is defined as an element pixel group. The distance calculating subsection (20) calculates the distance in the direction of the line width between an element line segment and the center point of each element pixel group including pixels overlapping with the element line segment. The gray-scale correcting subsection (21) corrects the gray scale of the pixel at one end included in the element pixel group containing the center point to a gray scale which is between a specified gray scale and the gray scale of the background of the displayed symbol and which corresponds to the calculated distance. The display data generating subsection (22) generates display data for displaying the symbol on a display screen according to the correction by the gray-scale correcting subsection (21).
(FR)Un dispositif de traitement d'informations permet de faire passer inaperçu un état hirsute dans un temps de traitement court sans utiliser de données telles que celles qui se situent dans une table de consultation. Le dispositif de traitement d'informations (1) comprend une section commande d'affichage (16) destinée à déterminer l'échelle de gris des pixels d'affichage hors des pixels. La section commande d'affichage (16) comprend une sous-section calcul de distance (20), une sous-section correction d'échelle de gris (21), et une sous-section génération de données d'affichage (22). Un groupe de pixels d'affichage d'une colonne disposée dans la direction de la largeur de la ligne, qui fait partie des pixels qui constituent les pixels d'affichage d'un symbole, est défini comme un groupe de pixels élémentaire. La sous-section calcul de distance (20) calcule la distance dans la direction de la largeur de la ligne entre un segment de ligne élémentaire et le point central de chaque groupe de pixels élémentaire comprenant des pixels qui chevauchent le segment de ligne élémentaire. La sous-section correction d'échelle de gris (21) corrige l'échelle de gris des pixels à une extrémité incluse dans le groupe de pixels élémentaire qui contient le point central, en une échelle de gris qui se situe entre une échelle de gris spécifiée et l'échelle de gris de l'arrière-plan du symbole affiché et qui correspond à la distance calculée. La sous-section génération de données d'affichage (22) génère des données d'affichage destinées à afficher le symbole sur un écran d'affichage selon la correction effectuée par la sous-section correction d'échelle de gris (21).
(JA) ルックアップテーブル等のデータを用いることなく、短い処理時間でシャギーを目立たなくさせることが可能な情報処理装置を得る。情報処理装置(1)は、複数の画素のうちの表示画素の階調を決定する表示制御部(16)を備える。表示制御部(16)は、記号の表示画素を構成する画素群の一部であって、表示画素が線幅の方向に一列に並んだ線幅分の画素群を要素画素群とするとき、要素線分と当該要素線分と重なる画素を含んだ要素画素群の中心点との線幅の方向の距離を、各要素画素群について算出する距離算出部(20)と、中心点を含んだ要素画素群に含まれる一方の端部の画素の階調を、指定された階調と表示される記号の背景の階調との間の階調であって、距離算出部(20)で算出した距離に応じた階調に補正する階調補正部(21)と、階調補正部(21)での補正に基づき、記号を表示画面に表示させるための表示データを生成する表示データ生成部(22)とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)