WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107523) TRANSFORMATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107523    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/052738
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 18.02.2009
CIB :
H01F 30/00 (2006.01), H01F 27/32 (2006.01), H01F 38/08 (2006.01)
Déposants : SUMIDA CORPORATION [JP/JP]; Yaesu Center Building, 1-6-6, Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 1030028 (JP) (Tous Sauf US).
ITO, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ITO, Tomohiro; (JP)
Mandataire : KAWANO, Hiroshi; A-I Nibancho Bldg., 10-24, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-045813 27.02.2008 JP
Titre (EN) TRANSFORMER
(FR) TRANSFORMATEUR
(JA) トランス
Abrégé : front page image
(EN)A second through hole (22) of a second bobbin (20) is provided with an inserting port (27), into which an extending section (13) of a first bobbin (10) is inserted, on one end section in a direction of an axis line (C2), and a portion within a range of a length (d1) from the inserting port (27) is permitted to be a large hole section (28L). The large hole section (28L) has a size which ensures an air gap on the entire circumference for a length of (d2) between the outer circumferential surface of the extending section (13) inserted from the inserting port (27) and the large hole section, and a creeping distance is permitted to be larger by double the length (d1) of the large hole section (28L) plus the length (d2) of the air gap.
(FR)Selon l'invention, un second trou traversant (22) d'une seconde bobine (20) comporte un orifice d'introduction (27), à l'intérieur duquel une section d'extension (13) d'une première bobine (10) est introduite, sur une section d'extrémité dans une direction d'une ligne d'axe (C2), et une partie à l'intérieur d'une plage d'une longueur (d1) à partir de l'orifice d'introduction (27) est autorisée à être une section à trou important (28L). La section à trou important (28L) présente une dimension qui assure un espace d'air sur la périphérie entière pour une longueur de (d2) entre la surface périphérique externe de la section en extension (13) introduite à partir de l'orifice d'introduction (27) et la section de trou important, et une distance de fluage est autorisée à être plus importante du double de la longueur (d1) de la section à trou important (28L) plus la longueur (d2) de l'espace d'air.
(JA) 第2のボビン(20)の第2貫通孔(22)は、軸線C方向一端部に、第1のボビン(10)の延設部(13)が挿入される挿入口(27)を備え、この挿入口(27)から長さdの範囲の部分が大孔部(28L)とされている。大孔部(28L)は、挿入口(27)から挿入された延設部(13)の外周面との間に、全周に亘って長さdの空気間隔を確保する大きさとされ、大孔部(28L)の長さdの往復の距離分+長さdの空気間隔の距離分だけ大きい沿面距離とされている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)