WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107308) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE BRIS DE GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107308    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/073336
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 22.12.2008
CIB :
B60R 25/10 (2006.01), B60J 1/17 (2006.01), G08B 13/00 (2006.01), G08B 13/04 (2006.01), E06B 7/28 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi, 4488671 (JP) (Tous Sauf US).
SUZUKI, Tsuneo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Mitsugu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUZUKI, Tsuneo; (JP).
KOBAYASHI, Mitsugu; (JP)
Mandataire : ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 5008731 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-043402 25.02.2008 JP
Titre (EN) DEVICE FOR DETECTING BREAKAGE OF WINDOW GLASS
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE BRIS DE GLACE
(JA) ウィンドウガラス破損検出具
Abrégé : front page image
(EN)A clip (40) for detecting breakage of window glass which can open and close an opening in a vehicle. The clip (40) holds an end of the window glass (5), and when the window glass (5) breaks, the clip (4) crushes the end of the window glass (5) and detects the breakage of the window glass (5). The clip (40) has a first section (41) and a second section (42) which are formed by bending a steel plate for blade spring and face each other. The window glass (5) is located between the first and second sections (41, 42) which are urged in the direction of approaching each other while being in contact with the window glass (5) at positions shifted from each other. When the window glass (5) breaks, even if it does not break completely leaving a part of the glass remaining in place, the clip can reliably detect the breakage.
(FR)La présente invention concerne une pince (40) permettant de détecter le bris des glaces s'ouvrant et se fermant dans une ouverture d'automobile. En cas de bris de glace (5), la pince (40) qui serre une extrémité de la glace (5), vient écraser l'extrémité de la glace (5) et détecte le bris de glace (5). La pince (40) est constituée d'une plaque d'acier de ressort à lame pliée qui détermine un premier segment (41) et un second segment (42) qui se retrouvent alors en vis-à-vis. La glace (5) se place entre les deux segments (41, 42) qui ont tendance à se rapprocher l'un de l'autre tout en étant au contact de la glace en des positions décalées l'une par rapport à l'autre. Lorsque la glace (5) se brise, même si elle ne se brise pas complètement et laisse en place un fragment de la glace, la pince peut détecter avec fiabilité le bris de glace.
(JA) クリップ40は、車両の開口部を開閉自在なウィンドウガラス5の端部においてウィンドウガラス5を挟持し、ウィンドウガラス5の破損に伴ってウィンドウガラス5の端部を粉砕し開閉式ウィンドウガラスの破損を検出するために用いられる。クリップ40は、板ばね用鋼板を折り曲げて形成された対向する第1部材41と第2部材42を有し、第1部材41と第2部材42は、それらの間に配置されたウィンドウガラス5とウィンドウガラス5の面でずれた位置で接触する状態で、互いに接近する方向に付勢されている。これにより、ウィンドウガラスの破損に伴いウィンドウガラスが完全に粉砕せずに残るような場合でもウィンドウガラスの破損を確実に検出することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)